 igw226 2009-09-06
선생님, 안녕하세요.
speak to~ : ~에게 말을 걸다.
여기서 speak는 자동사로 알고 있는데요.
그런데
She never speaks unless spoken to.
라는 문장에서는 She is spoken to.식으로 쓰인 것이므로 이처럼
수동태꼴로 쓰였다는 것은 speak가 여기에서는 타동사라는 것을 전제로 한 것이잖아요.
(타동사만이 수동태로 만들 수 있으니까요.)
이게 이상해서 질문드립니다.
그러니깐 speak to~는 전체적으로는 타동사의 의미처럼
쓰일 수 있으나 speak자체는 자동사인데(to는 전치사이고요.) 타동사에서나 가능한
be spoken to꼴로 쓰이는 것은 어떻게 설명할 것인가가 질문입니다.
|