클래식의 사생활

클래식의 사생활 - 아나운서 유정아의 클래식 에세이
유정아 지음 / 문학동네 / 2010년 7월

클래식의 여러 면면을 짤막하게 소개하는 클래식 노트이다. 너무 많이 들어본 음악가로부터 약간은 생소한 작곡가의 작품들을 소개하고 나처럼 클래식 잘알못(?)을 위한 맞춤형 해설까지. 얇고 넓은 지식을 위한 설명서로서 음악가들의 사생활까지. 클래식 입문서로 이곳에 소개된 음악들을 찾아서 잠깐 듣다보면 조금씩 좋아지기도 한다.

특히, 구스타프 말러(Gustav Mahler)의 교향곡 <대지의 노래> 속 곡들이 시집 <중국의 피리>에 실린 시에 반주를 붙여 만들었다는 것이다. 베트케(Hans Bethge)에 의해 독일어로 번역된 이태백, 맹호상, 정기, 왕유 등 중국시인들의 동양의 취흥과 초탈한 정취가 말러에게는 새로운 느낌으로 다가왔다. 이태백의 시 <봄날 취했다 일어나서>의 독일어 재목은 <봄에 술 취한 자>이다. 봄에 취함은 누구에게나 비슷하게 다가오나보다.