-
-
반짝반짝 빛나는
에쿠니 가오리 지음, 김난주 옮김 / (주)태일소담출판사 / 2002년 2월
평점 :
정서불안에 알코올중독인 아내 쇼코, 호모인 남편 무츠키, 그런 남편의 애인 곤.
계속 부부관점의 시점때문에 부부의 이야기만 나와있지만,
실제는 이 세 사람의 이야기이다.
이 부부는 원만한 가정생활을 꾸릴 준비가 되어있지 않은 상태.
그 가정에서 일어나는 소소한 일들을 나열해놓은 책.
사실, 이 소재를 보고 읽어보고싶어하는 사람은 그렇게 많지않을 것이라고 생각된다.
내가 이 소재를 처음 접했을땐 황당 그 자체여서 뭐야 이작가.
라는 생각을 했었다.
하지만, 그녀와 나는 시대는 같을지라도 나라의 문화와 차이가 있기때문에,
그걸 인지해가며 어느 정도의 선을 그어가며 읽는 건 어쩔 수가 없었다.
마음이 따뜻해지는 책인 것 같다.
에쿠니 가오리의 문체는 솜사탕의 달콤함도 스며들어가있고,
양털의 부드러움이 살아있다.
에쿠니 가오리는 표현과 느낌을 있는 그대로,
정말 비비꼬지 않은 그런 표현법을 나도 배우고싶다는 느낌이 강하게 들게 한 책이다.
그다지 우울하지도 그렇다고 많이 기쁘지도 않은 책.
반짝반짝 빛나는
책속 한구절
은사자라고 아세요? 색소가 희미한 사잔데 은색이랍니다.
다른 사자들과 달라 따돌림을 당한대요.
그래서 멀리서 자기들만의 공동체를 만들어 생활한다는군요.
쇼코는 말이죠, 저나 곤을, 그 은사자 같다고 해요.
|