-
-
영어 회화의 결정적 단어들 ㅣ 영어의 결정적 시리즈
서영조 지음 / 사람in / 2020년 3월
평점 :
#사람in 출판사에서 출간된 #영어회화의결정적단어들 은 중요한 #영어 단어들을 일러스트와 함께 머리에 쏙쏙 집어넣을 수 있는 책이에요.
이 책을 쓰신 #서영조 님은 한국외국어대학교 영어과를 졸업 후 영어권 도서 전문번역가로, 영화 작품들 번역일로 활동중이신 분이시라고 합니다.
한국인들이 영어로 실제 대화를 하게 될 때
자주 쓸만한 단어들을 위주로 구성했다고 해요.
나를 소개할 때, 시간을 나타낼 때, 하루 일과, 기분과 몸 상태 등 꼭 알아야 할 단어와 문장들부터
사람human, 의복clothing, 식생활food, 주거housing, 인간관계relationship, 건강health, 여가와 취미leisure & hobbies, 일과 경제jobs and economy, 쇼핑shopping, 국가nation, 사뢰society, 교통과 운전traffic and driving, 스마트폰 인터넷 소셜미디어, 교육education, 세계와 환경world and environment 들의 주제를 가지고 말을 해야할 때, 실제로 사용 빈도수가 많은 단어와 표현들을 담고 있습니다.
발가락에 대한 부분을 들면
우리가 실제 대화 속에서는
한국어로만 떠올려봐도 ‘발’이라는 단어 못지 않게
자주 입에 오르락 내리고 쓰게 되는 단어들은
‘엄지 발가락, 두 번째 발가락...새끼 발가락, 발바닥, 발등’ 등 구체적인 좀 더 세밀한 부분부분의 단어들이 필요할 때가 많은데, 그런 필요한 단어들을 이해하기 쉽고 기억하기 좋은 그림과 함께 싣고 있습니다.
이 책의 각 페이지에 실려있는 내용들은
책 모서리에 인쇄된 QR코드를 찍으면
원어민의 음성으로 들어볼 수 있는 url로 안내가 됩니다. 이런 방식은 이미 보편화되긴 했지만 여전히 이런 기능들은 어학을 다루고 있는 책에 시너지 효과를 내준다고 생각하며, 이런 장점 또한 잘 활용을 해봐야겠다는 생각이 드네요.
책에 실린 대부분의 일러스트들은 “픽토그램”스타일로 단순명료하게 이해를 돕고 있습니다.
학교를 졸업하고 영어를 실제생활에서 쓸 일이란
그저 영어로 메일을 쓰는 정도밖에는 없었고, 실제로 대면해서 영어회화를 사용할 기회가 없었는데요
최근 알게 된 외국인 엄마와 대화를 할 일들이 간헐적으로 생겼습니다. 표현의 한계를 부딪히며, 이번에도 ‘말하고자 하는 내용의 100%를 전달하지 못했구나’라는 답답함을 느낄 때가 많았어요.
매번 번번이 식은땀이 날 정도로 쉽지 않게 느껴졌는데, 들여다보면 그저 사람 사는 이야기들, 일상의 대화들을 인사들 안부들 아이들에 관한 이야기를 나누는 것들이 대부분인지라, 이 책이 앞으로는 많은 도움이 될 것 같습니다.