-
-
어린 왕자 백과사전 - 생텍쥐페리의
크리스토프 킬리앙 지음, 강만원 옮김 / 평단(평단문화사) / 2016년 3월
평점 :
이 책을 접하여 보니, 어린왕자는 프랑스 뿐만이 아니라, 전세계에 있어서 '상당한 영향력'을
지니고 있다는 생각이 든다. 물론 머나먼 한국에서 조차 어린왕자 번역본 뿐 만이 아니라, 내
용을 추리고 해석하는 '해설서' 이야기를 각색한 '어린이 동화책' 그리고 이 책과 같은 자료집(
칼럼)이 계속해서 출판되고 또 독자들에게 읽히고 있으니, 분명 이 책은 상당히 매력적인 내
용을 지닌 명작품이 분명하리라.
그렇다면 과연 어린왕자는 어떠한 작품인가? 아마도 많은 사람들에게 있어서, 이 질문은 각각
의 생각에 따라 다른 답을 지니고 있을 것이 분명하다. 물론 나 또한 어린시절 접한 어린왕자
와, 오늘날 접하는 어린왕자에 대한 그 감상이 다르다. 이 책에 등장하는 어린왕자와 장미와
의 싸움, 자신의 고향행성을 떠나, 우주의 많은 사람들을 만나며 교류하고 또 '질문하는' 주인
공의 순수함, 그리고 저자가 표현하는 사회와 어른들의 부조리를 마주하는 어린왕자의 시선
뿐 만이 아니라, 단순히 새로운 것을 보고 싶어했던 어린왕자를 따라가며, 접하는 그의 '모험'
에 대한 이야기 까지... 그야말로 어린왕자는 하나의 해답으로는 그 매력을 온전히 표현 할 수
없는 천의 얼굴을 지녔다.
영원한 여행을 떠난 '생텍쥐페리' 전세계로 퍼져나간 생텍쥐페리의 '마음' 그리고 그 마음을
나노단위?로 분해해 흡수하고 싶은 독자들과 팬들의 '욕심'
바로 그렇기에 이 책이 등장하게 된 것이 아닐까? 이 책은 단순히 한 작품에 대한 '해설'이
나, '팬심'으로 제작된 가이드북이 아니다. 백과사전이라는 제목에 어울리게, 이 책은 저자 생
텍 쥐페리의 생애, 이 작품이 생겨나는 과정, 내용을 만들어가는데 영향을 미친 저자
의 친구와 편집자와 같은 주변인물들에 대한 이야기, 초판본, 삽화, 저작권을 시작
으로 다양한 시선으로 바라보는 어린왕자의 서적정보, 어린왕자를 사랑해 테마 파크
뿐 만이 아니라, 영화, 만화, 뮤지컬, 일반수집가등과 같은 다른 방법을 통해서, 어린
왕자를 표현하려는 많은 사람들의 노력에 대한 이야기 까지 다루기에, 그야말로 생텍쥐
페리와 그의 대표작 어린왕자를 위해서, 모을 수 있는 모든 자료를 모았다고 볼 수 있는 것이다.