한국식영어의 허점과 오류
DAVID KOSOFSKY 지음 / 외국어연수사 / 1991년 8월
평점 :
장바구니담기


한국인들이 특히 자주 실수하는 부분들에 대해서 잘 정리를 해놓았다. 마치 longman의 common errors를 연상케한다.최근엔 이런 책들이 많이 나오고 있지만 이책이 원조격이며, 좋은 책이라는 점은 인정할수 밖에 없다. 이 책은 나온지 꽤 되는 책이다. 그럼에도 아직도 구할수 있다. 아직 구할수 있다는 점이 무척이나 소중하게 느껴지는 책이다. 이책을 처음 안것은 통대강사분이 추천하셔서 보게된 책인데, 모조리 다 영어라 한번에 읽고 이해가 되지 않는다면 나중에 좀더 실력을 키워서 읽어볼 책이다. 한글판으로 나와도 괜찮을듯 싶은데..그래도 구입은 하는 것이 괜찮을 듯 싶다. 좀더 영어다운 영어를 구사하고, 한국식영어에서 탈피하기 위해서 말이다.


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기 thankstoThanksTo