"대화상께서는 탐진치貪瞋癡10와 애욕을 모두 갖춘 것 같소. 이제 보니 불문의 고승이라는 칭호는 허명인 것이 확실하오."
10???불가에서 말하는 열반에 이르는 데 장애가 되는 삼독三毒. 즉, 탐내어 그칠 줄 모르는 욕심인 탐욕貪欲, 노여움인 진에瞋?와 어리석음인 우치愚癡 세 가지 번뇌를 말한다.
"그럼 방법 없지. 그냥 옷에다 싸서 말릴 수밖에. 단 공자가 그건 못 들을 거야."