-
-
쓰지 않아도 외워지는 히라가나 가타카나 - 유튜브에서 왔습니다
와카메센세 지음 / 동양북스(동양문고) / 2020년 6월
평점 :
몇 년 전, 문득 일본어를 공부해야겠다는 생각이 들었다. 가끔씩 생활 속에서 일본어가 필요했다.잉크병에 써 있는 가타카나를
읽을 수 있거나, 설명서에 써 있는 일본어를 읽으면 좋겠다는 생각이 들었다. 또 “취미의 문구상”이라는
일본어 잡지도 읽고 싶었다.
사용하고 있던 온라인 강의 사이트에 일본어 강의가 있었고, 집에 일본어 교재도 이미 있어서, 조금씩 공부해보았다. 그러나 필요와 목적이 이끄는 공부가 아니라, 단순한 취미로 하는 공부였기 때문에 잘 진도가 나가지 않았다. 히라가나와
가타카나부터 시작했는데, 가타카나가 잘 외워지지 않았고 진도를 좀 나가서 문법 공부를 하고 문장을 배워도, 힘들여 공부했던 가타카나는 부분 부분 잊고 말았다.
“쓰지 않아도 외워지는 히라가나 가타카나”는 가나문자를 무턱대고 반복해서 쓰면서 외우게
하는 것이 아니라 그림 연상을 이용하여 쉽게 외우게 했다. 가나문자뿐 아니라 일본어 단어를 외울 때에도, 아무리 반복해서 써봐도 한 단어를 다 쓰고 나면 바로 기억에서 사라져버려서 암기하기가 참 힘들었다. 그런데 이런 연상법으로 외우니 흥미 있기도 하고 잘 외워지지 않던 가타가나가 잘 외워졌다.

그리고 이렇게 외운 가나문자를 이용해서 간단한 회화 문장도 공부할 수 있었다.
오이시, 아리가또, 아이시떼루 등 우리가 흔히
들어 본 일본어 문장이어서 더 잘 머리에 들어왔다.

그러나 이렇게 외운다고 해도 가나 문자는 참 헷갈리는 부분이 많다. sa와
chi는 옆으로 뒤집으면 동일한 모양이어서 착각하기 쉽다. ro와
ru도 끝에 구부리는 모양만 살짝 다르다. shi와 tsu는 쓰는 방향만 반대다. n과 so도
마찬가지다. 이런 헷갈리는 부분을 히라가나와 가타카나 마지막 부분에 정리해서 설명해주었다.

요음과 촉음, 탁음, 반탁음, 장음 등의 나머지 부분을 정리하며 이 책은 끝난다. 영어를 배울
때 알파벳 스물 여남은 개만 외우면 되었던 것과 상반되게, 꽤 많고 헷갈리는 가나 문자를 정복하는 건
어느 정도 노력이 필요하다. 물론 이 외에도 한자를 알아야 일본어를 다 읽을 수 있지만, 한자는 이 책의 범위가 아니다.
일본어는 우리말과 비슷한 부분이 많아서 상대적으로 배우기 쉽지만, 복잡한 문자 구성 때문에
애를 먹기 일쑤인데, 이 책은 좋은 가나문자 정리법을 제안해준다. 책
크기도 아주 작고 손가방에 들어가는 크기여서 휴대하며 공부하기 좋다. 이제 가타카나를 완벽하게 읽고
쓰는 것으로 시작해, 언젠가는 한자가 가득 써져 있는 “취미의
문구상”을 사서 좋아하는 문구 얘기를 실컷 읽는 날을 고대해본다.