-
-
초역 논어 - 2500년 고전에서 찾는 인생의 진리
야스토미 아유미 지음, 고운기 옮김 / 레디투다이브 / 2024년 11월
평점 :
초역 논어
야스토미 아유무 지음 / 레디투다이브
*2500년 고전에서 찾는 인생의 진리
"삶이 흔들리고 어려움이 파도처럼 밀려올 때,
우리는 논어를 읽는다."
현대어로 다시 읽는 역사상 가장 오래된 베스트셀러이자 스테디셀러!
---------------------------------------------
논어가 수천 년간 사람들의 마음을
떨리게 한 비결이 무엇일까?
저자는 그 이유가
인간의 진실에 대한 탐구가
담겨있기 때문이라고 이야기한다
중국 춘추시대의 학자인 공자
세 살에 아버지를 여의고
열 일곱 살에 어머니마저 잃은 후
소년 시절 거칠고 천한 일을 하며
곤궁한 생활을 했다고 한다
그렇게 삶 속에서 힘든 시간들을 보내며
학문을 깨우친 시간들이 있었기에
수천 년 후에도 사람들에게
많은 영향을 끼칠 수 있는
대단한 인물이 될 수 있었던게 아닐까?
이 책은 원문 그대로를 담은 것이 아니라
간추리고 해석을 붙여
현대인들이 읽기 편하고 이해하기 쉽게
다시 엮은 책이다
그래서 누구나 어렵지 않게
공자의 말들을 읽을 수 있어 유익하다
1장. 배운다 - 학이 편에서
2장. 알고 다스린다 - 위정 편에서
3장. 어진 사람이 된다 - 팔일 편, 이인 편에서
4장. 아는 것을 넘어 즐기게 된다 - 야 편에서
5장. 도리를 지킨다 - 술이 편, 태백 편에서
6장. 아는 것을 행한다 - 자한 편, 향당 편, 선진 편, 안연 편에서
7장. 착함과 정직함이 있다 - 자로 편에서
8장. 군자의 말과 행실을 배운다 - 헌문 편에서
9장. 지식을 나눈다 - 위령공 편에서
10장. 좋은 사람과 함께한다 - 계씨 편, 양화 편, 미자 편, 자장 편, 요왈 편에서
*p240
194. 유익한 벗, 유해한 벗
유익한 벗이 세 종류, 유해한 벗이 세 종류 있다.
솔직한 친구, 도리를 아는 친구, 박식한 친구는 유익하다.
달콤한 말을 걸어오는 친구, 착한 사람이지만 겁이 많은 친구,
수다스러운 친구는 유해하다.
책을 읽고 문장들을 필사하며
그 옛날 공자의 말들이
오늘날 우리시대에도 너무 잘 맞는다는 사실이
참 신기하다는 생각이 들었다
인생이 마음먹은 대로 되지 않아 괴로울 때,
시끄러운 마음과 풀리지 않는 일로부터 의연해지고 싶을 때
머리와 마음을 맑게 하는
공자의 말 213편과 함께
2025년 한 해를 잘 보낼 수 있기를 바란다