그들 사이의 갈등

미국 VS 유럽 - 갈등에 관한 보고서
로버트 케이건 지음, 홍수원 옮김 / 세종연구원 / 2003년 4월

미 국무부에서 근무했던 경험이 있는 사람이 쓴 책입니다. 한 사람의 생각이 미국 국무부의 생각을 대변한다고 생각할 수는 없지만 이 책은 오늘날 미국과 유럽 사이에 있는 미묘한 갈등양상에 대해서 아주 잘 설명해주는 책이라는 생각이 듭니다. 수년전에 발간된 이 책은 이미 오늘날 보여지고 있는 미국 일방주의적 사고관을 잘 보여주고 있습니다. 이 책의 서문에 “이제 유럽과 미국이 서로 세계관이 같다거나 심지어 같은 세계에 살고 있다는 식으로 가장하는 행위는 중단할 때가 되었다.”라는 문장이 있기 때문입니다. 또 이 책의 전신이 되었다고 하는 논문의 이름이 바로 “힘과 나약함”이었다고 합니다. 미국의 일부가 한때는 절친한 동맹의 사이였던 유럽을 바라보는 시각이 어떠한지를 잘 알 수 있게 해주는 책입니다.