-
-
그래서 이런 말이 생겼대요 4 : 고사성어 - 어원을 밝혀 가는 흥미로운 우리말여행 ㅣ 유래를 통해 배우는 초등 국어 4
우리누리 글, 하민석 그림 / 길벗스쿨 / 2010년 9월
평점 :
구판절판
어느 영어 영재 프로그램을 보았습니다.
영어 단어를 외우는 법이 소개되었지요.
그 아인 어렸을 때 부터 영어책과 함께 했더라구요.
그냥 읽었어요.읽고 읽고 또 읽고
단어의 뜻을 모를 때..
먼저 사전을 찾지않고 계속 읽습니다.
문맥에 맞는 뜻을 유추해 보더라구요.
그래서 자기가 생각한 뜻이 맞는지 그 때서야 사전을 찾았어요.
그렇게 익힌 단어는 우선 ..
말의 어원부터 익히더라구요.
의학 용어 같은 것은 그리스어에서 많이 와서
그리스어 공부도 함께 하더라구요.
그렇게 익힌 영어 다어를 절대 잊지않고 오래 기억된다고 하더군요.
한글도 다르지않다고 생각합니다.
우리말엔 순우리말도 잇지만 한자어가 더 많습니다.
국어를 잘하려면 한자어를 많이 알아야 합니다.
뜻을 모르면 글을 해석하고 이해하기가 힘드니까요.
말이 이떻게 생겨났는지를 알게 되면
아주 오래 정확하게 기억될 수 있겠지요.
고사성어를 여러 권 보았와서 사자성어엔 그나마 익숙해졌는데
이 책은 우리말의 고사성어나 사자성어 뿐 아니라
서양에서 난 재미있는 고사성어까지 담았더라구요.

"엄마,계륵이 닭의 갈비래..닭 계(鷄)에 갈빗대 륵(肋)
닭의 갈비는 먹을 것이 없어서 먹을 것은 없고 그렇다고 버리자니 아깝고.."
한자가 나와 있어서 뜻을 이해하는데 훨씬 수월하더라구요.
말의 어원이 거의 중국이 배경이라 초나라니 한나라니 어려웠지만
말이 생겨난 배경 이야기는 너무 재미있어 하더라구요.
특히 그리스 신화를 즐겨 읽는 나이라
그리스 신화에서 생겨난 말에 흥미를 보였어요.
나르시시즘,다모클래스의 검,카르페 디엄,피그말리온 효과..
타산지석이 되는 이야기가 많아 더욱 효과적이였어요.
"우리집 가훈은 피할 수 없다면 즐겨라인데..그냥 카르페 디엄 하면 되겠네..친구들에게 말해 줘야지."
'피그말리온 효과를 실험해 봐야지.정말 그렇게 되는지."
"우리말에도 입이 보살이라고 했다.입 밖으로 말했으니 더욱 노력하려고 하지.꼭 이루어 질거야."
즐겁게 체험하며 익혔으니 아주 오래오래 기억될 것 같습니다.
