천 개의 찬란한 태양
할레드 호세이니 지음, 왕은철 옮김 / 현대문학 / 2007년 11월
평점 :
구판절판


이미륵의 `압록강을 흐른다`라는 책을 읽으면 외국인들 마음이 이럴까..하는 생각이 들었다.뜬금없이..
그 당시 외국어로 지어진 우리나라에 대한 책이라고 강추강추를 하는 선생님이 계셔서 읽어보긴 했는데..
당시 내 깜냥이 안 되는고로..그냥 그렇네~심드렁~이렇게 끝난 기억.
영어로 지어진 아프가니스탄에 대한 두 번째 소설.

일단 아프가니스탄에 있었던 테러범 덕분에 더 많은 포커스를 받은 것도 무시하지 못하지만
그 폐쇄적인 이슬람 사회를 소설로 만날 수 있다는 것도 새로운 재미다.

이 작가가 천재라고 생각되는 것은
첫번째소설은 자전적인 소설이라 그렇다치고 이 책은 여성에 대한 이야기임에도..
여성들의 심리나 마음을 전혀 어색하지 않게 그리고 공감할 수 있게 만들었다는 부분이다.


먼저 미리암이란 여자의 어린 시절부터 이야기는 시작된다.
사생아로 외딴 오두막에서 가정부 출신 엄마와 사는 소녀.
사생아나 아버지의 도리를 다 하려고 노력하는 아버지와 딸에게 애정을 쏟으나 여성으로서 사랑받지 못하는 스트레스를 딸에게 푸는 애증의 미리암 어머니 나나.
결국 미리암은 아버지를 찾아 나선다.그렇지만 아버지는 현실에 있는 세명의 본처와 많은 자식들의 현실에 치여 결국 미리암은 나이가 엄청 많은 홀아비에게 시집보내진다. 애는 계속 유산되고 인간 이하의 대접을 받는다.
예쁜 라일라는 포탄이 눈앞에 떨어지는 위험한 상황에서 외발인 이웃 티리크와 우정과 사랑을 느낀다.
사람들이 마을을 하나 둘 떠날 때 티리크는 떠나면서 라일라와 사랑을 나눈다. 그 후 라일라 부모는 마을을 떠나기 직전 죽음을 맞고 결국 혼자 남은 라일라는 티리크의 아이를 임신한 것을 알고 미리암의 남편에 두번째 부인이 된다.
그 후 라일라는 미리암을 때리는 남편을 막으면서 친해지게 되고 둘이 도망가다가 호되게 맞는 일이 생긴다.
또 티리크의 등장으로 질투를 하게 된 남편이 라일라를 죽이기 직전 정당방위로 미리암이 남편을 죽이지만 남성중심 이슬람 사회에서 사형을 당하게 된다.
미리암과 두 아이들은 티리크와 같이 잘 산다.


내용을 써보니 별볼일 없어보이지만 그 안에 많은 감정과 여성을 향한 사회의 부당함이 자연스럽게 녹아있었다.
더더군다나 미리암이 사형을 당한 시점이 현대라는 것이 두 눈을 의심케 한다.
미리암의 나이도 너무 어리고 딸뻘 되는 라일라는 말할 것도 없고 말이다.
이런 시대에 떨어진 제도를 갖고 있는 나라가 있다는 것이 놀라울 뿐이다.

그 와중에도 애증 안에서 나오는 미리암에 대한 엄마의 사랑(미리암이 집을 나가 버리자 자살해 버렸다.)
그리고 비록 사생아임에도 나름의 사랑을 주려고 애쓴 미리암의 아버지
각각 다른 남자의 아이를 가진 라일라와 그 모성.
라일라의 첫 딸을 향한 길러준 엄마 미리암의 사랑.
등등이 복합적으로 작용하여 따뜻한 사랑의 의미를 일깨우기도 했다.
또한 어제 만난 친구가 가족이, 다음날 포탄에 맞아 지붕으로 땅으로 다리와 발만 남은 채 현실을 떠난다는 잔인함이 무엇인지..
어렴풋이 알 수 있었다.
그것과 함께 강신주 박사님의 전쟁 트라우마에 대한 이야기가 생각이 났다.
북파작업이나 전쟁 최전방에 있었던 군인들은 현실 생활에 적응을 못해 대부분 술에 찌들어있기 쉽다고 한다.

재밌게 읽었고 또 영화로도 보고 싶었는데 아직 만들어지지 않았나 보다.

한 번 읽기 시작하면 끝까지 손을 놓을 수 없는 책이었다.

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(18)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기 thankstoThanksTo