땡큐, 맘 - 비행기 티켓 한 장 들고 미국공립학교 입성하기
김성준.신은미 지음 / 모아북스 / 2014년 10월
평점 :
장바구니담기


그런데 생각해 보면 이 명예는 모두 세종대왕님께 돌려야 할 것 같다. 예를 들어 12x19를 계산1다고 생각해 보자. 우리는 ‘십이 곱하기 십구‘ 라고 읽으면서 머릿속에 숫자가 그대로 그려진다. 그런데 영어로는 ‘투웰브 바이 나인틴‘이다. 읽을 때 숫자와 곧바로 매칭이 잘되지 않는다. 우리나라 사」람들은 누구나 쉽게 구구단을 외운다. 이것 역시 읽기 쉬운 숫자 발음 때문이다. 여러 모로 영어 문화에서는 암산에서 어려움을 느낄 수밖에 없나 보다.


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
북마크하기찜하기 thankstoThanksTo