-
-
안데르센 동화집 1 ㅣ 안데르센 동화집 1
한스 크리스티안 안데르센 지음, 빌헬름 페데르센 외 그림, 햇살과나무꾼 옮김 / 시공주니어 / 2010년 8월
평점 :
어릴적 안데르센동화를 읽으면서 꿈을 키웠던 내가 어른이 되고나서
다시 감명있게 읽게 되는 시간이었답니다.
안데르센동화집1권에는 안데르센이 직접 자신이 선별한 단편집인 [Eventry og Historier] 라는
제목의 단편 모음집에서 우리말로 옮겨온 것이다.
이 책에는 부시통, 작은 클라우스와 큰 클라우스, 어린 이다의 꽃, 엄지아가씨, 장난꾸러기,
길동무, 인어공주,황제의 새옷, 행복의 덧신, 데이지, 꿋꿋한 주석병정 , 들판의 백조, 낙원의뜰,
하늘을 나는 가방, 황새 이렇게 올려 놓은책이다.
우리가 그동안 어릴적부터 알고온 제목과 다른 이름이라 첨에 낯설고 했지만 읽으면서
어릴적 읽어본 친숙한 작품과 우리가 그동안 몰랐던 작품도 그동안 작품성을 인정받은
명작들이 담겨져 있는 이책을 읽으면서 난 어릴적 꿈을 다시 꾸울수있는 시간을 가진것이
너무나 행복하였다.
이 책에 뒷부분에는 전문가의 해설이 곁들어져있어 출처와 의의와 배경등을 알려주어서
정말 읽는 재미를 한층 더해준다.
또한 이 책에는 안데르센동화에 처음 삽화를 그린 천재화가 빌헬름 페데르센을 비롯
20세기초 일러스트의 황금가를 이끌었던 에드먼드 뒤락의 고풍스런 그림도 곁들여져
안데르센동화만의 귀품스러움을 한층 더 업그레이드 시켜주는 동화집이라는것이다.
1권에16가지의 이야기 속에는 안데르센이 들려주는 환상적이고 따뜻한 이야기가 우리들에게
너무나 사랑을 알려주는 아름다운책이 아닌가 싶어진다.
안데르센의 자유로운 상상력과 환상적인 이야기로 가난하고 소외된 자들의 편에 서서
따뜻한 위로와 희망을 전해준 안데르센 동화집은 어른이 된 우리 어른들도 한창 자라나는
우리 아이들에게도 너무나 멋진 책이라 생각을한다.
요즘 아이들은 우리 어릴적만큼 감동하고 그러한 감정은 다르게 생각은 들지만 요즘처럼
삭막하고 감정이 메마른 요즘 아이들에게도 희망과 사랑과 행복을 안겨주는 멋진 책이
되리라 생각한다.
어릴적 읽었던 그 감동이 아직도 내 머릿속에 깊이 남아있는것은 우리의 순수했던 그 마음을
감동하게 만들어준 책이어서 그런것이 아닌가 싶어 울 아이들에게도 이 책을 읽고 아름다은 생각과
행복을 느낄수있었으면 하는 맘으로 생각하면서 이 책은 우리 마음속에 영원히 남으리라 생각을한다.