-
-
GO! 독학 광둥어 두걸음 - 광동어·중국어 MP3 음원 / 쓰기 노트 제공 단어·회화·문법·패턴·문화로 광동어 마스터 ㅣ GO! 독학 시리즈
시원스쿨 중국어연구소.SOW Publishing 지음 / 시원스쿨닷컴 / 2023년 1월
평점 :
《GO! 독학 광둥어 두걸음》은 최신 현지 트렌드를 반영한 광둥어 마스터 교재예요. 외국어 학습에서 회화의 기본은 현지에서 가장 많이 쓰는 유용한 표현을 익히는 거라서 최신 현지 트렌드가 반영된 교재라는 점이 장점인 것 같아요.
이 교재는 《GO! 독학 광둥어 첫걸음》과 세트로 구성되어 있기 때문에 함께 학습하기를 추천하고 있어요. 책의 구성은 단어와 회화, 문법, 패턴뿐 아니라 현지의 다양한 문화까지 소개하고 있어서 혼자 공부하는 사람들을 위한 맞춤 교재라고 할 수 있어요. 매 과마다 주요 단어는 광둥어, 중국어, 영어, 한국어로 정리되어 있어서 연계하여 학습할 수 있어요. 일상에서 사용하는 어휘를 익힐 수 있도록 주제별 회화가 나뉘어져 있고, 귀여운 그림들을 통해 단어와 상황별 회화를 표현해주고 있어서 재미있어요. 홍콩은 대중교통의 천국이라고 불릴 정도로 다양한 교통수단이 있다고 해요. 책속에는 홍콩 지도가 나와 있어서 홍콩 섬, 구룡반도, 신계, 란타우 섬, 첵랍콕, 라마 섬, 스탠리, 사이쿵, 청차우의 위치를 확인할 수 있고, 교통 수단과 관련된 단어들이 그림과 함께 정리되어 있어요. 광둥어 공부를 열심히 마스터해서 홍콩 여행을 계획하면 좋을 것 같아요. 홍콩의 법정 공용어는 중국어와 영어인데, 현지인들은 두 언어를 섞어 말한다고 하네요. 홍콩인들에겐 광둥어가 모어라서 전체 인구 중 95%가 광둥어를 능숙하게 사용하는 반면 표준중국어는 잘 쓰지 않는다고 하네요. 표준중국어로도 의사소통은 가능하지만 대륙에 대한 심리적인 반감, 거부감 때문에 꺼리는 경향이 있어서, 많은 홍콩인들은 외국인에게 '홍콩에서는 가급적 보통화 즉 표준중국어를 쓰지 말라는 조언을 한대요. 중국 본토 미디어에서도 홍콩은 영어, 일본어, 한국어, 표준중국어 등 쓰는 언어 순으로 대우가 달라지므로 영어로 먼저 대화를 시도하라는 조언을 하고 있대요. 한국인인데 광둥어를 공부해서 말을 건네는 경우라면 현지에서 환영받지 않을까요.
일상생활에서 많이 쓰는 회화로 말문을 트고, 여러 가지 유형의 연습 문제를 풀면서 배운 내용을 점검하고, 교재 부록인 쓰기 노트에서 주요 문장 50개를 써가면서 공부할 수 있어요. QR코드 스캔으로 전체 음원 듣기를 할 수 있어서 편리해요. 중국어와 광둥어를 동시에 공부할 수 있으니 일거양득이네요.
[ 출판사로부터 도서를 제공받아 작성한 리뷰입니다. ]