-
-
이공계 X의 글쓰기책
유키 히로시 지음, 김찬현 옮김 / 동아시아 / 2016년 6월
평점 :
절판
사실 이 책(이공계X의 글쓰기 책/유키 히로시)을 처음 봤을때 제목만 보고 ' 융합과학이 뜨니까 이런 책도 나오는 구나' 하면서 못 본척 지나가려고 했다. 그런데 유키 히로시 라는 작가의 이름이 왠지 익숙했다. 예전에 "프로그래머 수학으로 생각하다" 라는 책을 통해 알게 된 작가였다.
유키 히로시는 프로그램이자 작가로 프로그래밍 언어, 디자인 패턴, 암호, 수학등 다양한 입문서를 집필했다.
이번에는 어떤 책일까? 결국 책을 읽게 되었다.
한마디로 이 책은 이공계열의 전문적인 지식을 소재로 글을 쓰기 위한 안내서이다.
그래서 기존의 다른 글쓰기 책과 다른점이 많다.
"독자의 입장을 생각한다" 라는 이 책의 최우선 명제는 다른 글쓰기 책들과 같지만
수학, 과학의 지식을 전달하는 목적의 글쓰기로 일종의 설명문을 쓰는 방법을 제시한다.
"세밀화를 그리듯 친절하고 체계적이다" ㅡ 박경미의 말 처럼 책은 아주 세밀하게 단어 하나 하나의 사용방법까지 제시하고 있다.
기호의 사용은 흔히 잘 헷갈리는 부분이지만 어느정도 공통적인 사용예가 있기에 지켜야 할 부분이다.
그러나 간과되기 싶고 자주 헷갈리는 부분도 많다. 그런 사소한것 하나 하나 잘 설명이 되어 있어서
글쓰기 할 때 이 책을 옆에 두고 수시로 확인해야 겠다는 생각이 들었다.
단어나 기호의 올바른 사용 뿐만 아니라 문장을 구성하는 방법 부터 퇴고에 이르기까지 친절하고 세세하다.
예를 들어 수학적 기호인 x는 가급적 문자 X 와 구분하여 사용하고
수학 기호의 설명 중에 따라서 란 말 대신 기호 를 쓴다든지,
인용부호는 「」 는 짧은 인용문에 쓰고 『』 는 도서명에 사용한다든 지
하는 사소하지만 중요한 것들을 설명하고 있다.
지시어 사용의 나쁜 예와 좋은 예를 보면 한 단어 차이다. 이러한 한단어 차이가 글 전체의 품질을 좌우한다고 말한다.
메타 정보라는 것도 언듯 단어 하나 차이 지만 독자에게 더 많은 정보를 준다
이 책을 읽고 있다보니 대학때 교수님 한분이 생각났다.
내가 나온 대학에 독특한 교수님이 몇분 계셨는데 그 중에 생태학을 가르치시던 교수님은 수업 첫날 너무나 자세하게 리포트 작성 법을 설명해 주셔서 우리들을 경악하게 하셨었다.
"위에서 3센치, 양 옆에서 1.5센치. 제목은 가운데,
목차는 ~~~
단락들여쓰기는~~~"
그때 286컴퓨터가 보급되던 시기라 리포트는 손글씨로 작성하는 경우가 있었고, 교수님의 주문에 맞추는것이 보통 까다로운 것이 아니였기에 그 교수님에게 리포트를 제출할 때가 되면 도서관 곳곳에서 자 대고 줄긋는 소리와 지우개로 지우는 소리가 들렸었다. "정해진 형식을 따른다"는 규칙은 동서고금을 막론하고 비슷한것 같다.
분명히 이 책은 소위 이공계적ㅡ수학 과학적 내용을 다루는 글쓰기를 제시하고 보다 전문적인 글쓰기를 설명하고 있다. 그래서 목차부터 색인, 인용문, 참고문헌 쓰는 법부터 탈고를 하고 리뷰를 받는 것 까지 다른 글쓰기 책과 다른 차례와 단어들이 등장하며
이런 부분은 이책의 가장 큰 특징이며 장점일 것이다.
수학ᆞ 과학적 글쓰기를 한다면 이 책은 친절한 과외선생님이 될것이다.
앞으로 우리나라에서도 수과학적 전문지식을 일반 대중에게 알려주는 글이 많아질것이다.
단순히 전문적인 지식을 갖는것 뿐만 아니라 글도 잘쓰는 이공계 X 에게 이 책을 권한다