철서의 우리

철서의 우리 上 ㅣ 백귀야행(교고쿠도) 시리즈
쿄고쿠 나츠히코 지음, 김소연 옮김 / 손안의책 / 2010년 6월

이 세상에는 반드시 존재해야 할 것만 존재하고, 일어나야 할 일만 

일어난다고 외치시는 그분..

심약하고 찌질궁상 친구에게 이 세상에 이상한 일이라고는 무엇 하나 없다고 

충고하시는 그분..



무척이나 매니악한 시리즈입니다. 유명한 그분의 장광설은 제쳐놓더라도 

본문 전체에 무언가 스멀스멀 기어 다니는 것 같은 요상야릇하고 기괴하고 

껄쩍지근한 분위기가 풍기는데, 기묘한 캐릭터들은 그 분위기를 무차별적으로 

박살 내버리고.. 이 묘한 조화는 다시 초자연적이고 비현실적인 사건들과 

조화를 이뤄 그야말로 독자적인 교고쿠도 식 추리 소설을 만들어 냈습니다.



국내에 나온 교고쿠도 시리즈 중 가장 두껍고 가장 난해하고 가장 충격이 작고 

가장 비쌉..(-_-) 이러니저러니 했지만 이 시리즈를 번역 잘 된 한국어로 

볼 수 있다는 것만으로 매우 만족합니다.