변신 - 카프카

변신 ㅣ 꿈결 클래식 5
프란츠 카프카 지음, 박민수 옮김, 남동훈 그림 / 꿈결 / 2015년 5월

카프카 의 <변신> 은 잘 알려진 책 중 하나이고 내용도 익히 잘 알고 있을 것이다.

어느 날 갑자기 벌레로 변하게 된 채 눈을 뜬 후 모든 일상 생활은 물론 가족에게 들키지 않으려고 온갖 몸부림을 친다는 내용의 이야기 말이다.

그의 소설, 변신 뿐만 아니라 그의 다른 단편 소설들과 함께 꿈결 클래식에서 새롭게 단장하고 나왔다.

그렇지 않아도 변신 외에 다른 작품에도 궁금해 하던 중 이렇게 한 권으로 묶여 나온 책을 접하게 되어 반가웠다.

변신은 학교 교과서에도 소개가 되어 나오지만, 그의 자잘한 다른 단편은 일부러 찾아서 읽어야 하는데 이렇게 한 묶음으로 나와서 한꺼번에 읽어 볼 수 있었다.

변신의 내용이 워낙 유별 스러워, 인간의 몸이 흉측한 벌레로 바뀌어 표현 된다는 것이 그다지 좋은 기분의, 밝은 내용은 아니지 않는가 라는 점에서 작가는 낙천적이고 긍정적인 성향의 사람일 것이라는 기대는 아예 저버리게 되고, 낙천, 긍정과는 거리가 멀지 않을까 라는 생각은 좀 하고 있었었다.

작가에 대한 자세한 배경과 가족, 일, 부모와의 관계와 가정 분위기 등을 이렇게 세세히 읽어 봄으로 해서, 오히려 작품을 통한 작가의 이해 쪽이 아니라, 작가를 알게 되고 이해 함으로 해서 작품을 새롭게 받아 들이게도 했다는 점이 내게는 좀 특이한 부분이다. 이 책에서 나온 작가 소개를 보면 그만큼 카프카에 대한 해설이 자세하고 이것을 통해서 그의 작품 세계에도 한 발짝 더 가까이 다가갈 수 있었다는 잇점도 있었다.

부모의 양육과 교육 방법에 따른 아이들의 성격 형성에 미치는 영향을 다시 한 번 더 재확인 하는 과정도 느꼈던 것이다.

게다가, 작가를 바라보는 연민과 공감 의식도 돋아나는 부분이기도 했다.

작가의 마음 속에서 가족을 생각하는 방향과 바라보며 느끼는 그 감정 의식의 표출을 보여주는 글이 바로 변신의 그 주인공,그레고르의 심정으로 대변해 나오는 것 같았다.

부모가 자식들에게 바라던 바 대로 반항없이 따라주며 내성적으로 자랐지만, 부모의 뜻대로 되지 않을 때에는 버럭 화를 내면서까지 엄하게 교육시키고, 부모의 뜻대로 맞춰 자라주길 기대하는 분위기 속의 성장 배경은 과연 어떤 결과를 가져 올 것인가?

후일 어른이 되어서까지도 사라지지 않고 남아있는 그 상처들이 바로 카프카의 글 에서도, 작품 뿐만이 아니라 그의 일상과 일에서도 나타나듯이, 그대로 드러난 것이 아닌가 하는 것을 이번 책에서 얻게 되고 깨닫게 된 나름대로의 소중한 교훈인 것 같다.

그의 글이 어둡고 비판적일 수 밖에 없는 이유 가운데 바로 그것이 있었다는 발견 같은 것 말이다.

대표적으로 변신에서도 어느 날 갑자기 자신의 몸이 변한 것을 가족에게도 알리지 못하고 계속 숨어 들어 갈 수 밖에 없는 기이한 상황들이 나오듯이 바로 작가의 삶 속에서 만들어진 무의식 중의 상황들이 아닐까 하는 생각도 연관지어 보지 않을 수가 없는 대목이다.

그의 다른 단편들도, 법 앞에서, 산초 판자에 관한 진실, 여가수 요제피네 또는 쥐의 종족 등이 함께 실려 소개되고 있어서 카프가의 세계에 한 발짝 더 다가 설 수 있게 해 줄 것이다.

변신 만 읽었을 때 와는 완전히 다른 접근을 하게 해 주기도 한다. 이것이 이 책이 가진 두 번째 유익한 부분 이기도 하고......

변신을 예전에 보았었다 해도 그의 다른 단편들과 함께, 특히 작가 해설 부분을 유심히 읽으며 책의 내용을 생각해 보게 해 주는 유익함으로 새롭게, 새로운 각도에서 즐겨 볼 수 있을 것이라 생각한다.