-
-
꿈꾸고 사랑했네 해처럼 맑게 - 괴테와 마주앉는 시간
전영애 지음 / 문학동네 / 2021년 7월
평점 :
저자 : 서울대학교 독어독문학과 명예교수. 학국괴테학회장 역임. 독일 바이마르 고전주의 재단 연구원. 많은 책의 저자. 현재 괴테 전집 집필중.
독문학 그 중에도 시를 연구하시고, 그 어렵다는 괴테의 우리나라 최고 전문가라고 할 수 있다. 괴테가 60여년간 쓴 <파우스트>를 40여년 공부하시고 읽고 번역했다고 한다.
<괴테> 어쩐지 괴물같은 사람이다. 누구나 아는 시인, 극작가, 정치가, 과학자
시인으로 가장 잘 알려졌지만, 괴테는 시, 소설, 드라마를 쓴 작가. 색채론, 식물학, 광물학, 기상학, 동물학에 대한 논문, 자연과학 논문. 모차르트 <마술피리>2 부 기획, 그림 스케치 남은 것이 2,500여점. 사는 동안 쓴 편지 양도 어마어마함.
+ 바이마르 공국의 현직 4부 장관 (교육, 문공, 산업, 세무가 그의 주관 분야), 26년간 극장을 이끌었던 연극인, 38년간 도서관 감독을 하며 온갖 세계 신간을 모아드인 지성인.
저걸 다 한 사람이 한 일임. -_-;;;
그러나!! 여기에 버금가는 전영애 교수님. 초등 5학년에 시골에서 올라와 혼자 서울에서 살며 학교를 다님. (집안이 넉넉하지 않았는데 그럴 정도면 도대체 얼마나 똑똑했길래?) 늘 경제적인 문제로 일을 하면서도 공부에 대한 열망이 멈추지 않았던 사람. 대학 생활에서 배우지 못한 것이 내내 한이라 배울 수 있는 상황을 찾아 목숨처럼 공부한 사람이라고 여겨짐. 그런데 가정도 이루고 사셨다니!! 은퇴 후 편안히 사셔도 될텐데.. 여백서원에 농사에 괴테 전집을 작성하시는 일로 전보다 더 바쁜 삶을 사시는 열정이 멈추지 않는 작은 거인.
그 분이 괴테에 대해 그리고 여백서원에 대해 자신의 삶의 여정에 대해 간단히 소개하는 책이다.
‘여백서원‘을 소개하는 다큐멘터리를 먼저 시청하고 책을 읽은 터라 교수님의 목소리 지원은 덤~
#제로책방 #책기록
#책추천 #괴테전문가
#에세이추천
#여둘톡통해알게됨
📍“인간은 지향이 있는 한 방황한다” 방황하지 않는 인간이 어디 있겠습니까. 그런데 그 방황이 바로, 목표가 있고 지향이 있기 때문이라니! 참으로 큰 위로가 아닐 수 없습니다. 지금 방황해도괜찮아. 다 가고 싶은 마음이 있으니 언젠가 어디인가에 닿아.
📍<파우스트>의 악마 ’메피스토펠레스‘는 히브리어 ’거짓말쟁이‘와 ’파괴자‘라는 두 단어의 합성어.
📍100세 노인이 된 파우스트. 그의 집에는, 그 어떤 악귀들조차 범접하지 못합니다. 그러나 그런 집에도 열쇠구멍을 통하여 스며들 수 있는 것이 하나. 바로 근심입니다.
📍아무짝에도 쓸모없는 건 초조,
더더욱 쓸모없는 건 후회
초조는 있는 죄를 늘이고
후회는 새 죄를 만들어낸다
📍학문과 예술을 가진 자
종교도 가진 것이다.
저 둘을 가지지 못한 자
종교를 가져라.
// 이 글을 보고 언짢아하는 기색의 종교인들이 있어 난감하셨던 교수님. 한 꼬마가 이런 말을 했다고 함.
“그럼 종교를 가졌음녀 예술과 학문도 다 가진 것이지요?”
// 솔로몬이 따로 없네!
+ 너무 좋은 글이 많아 다 기록할 수 없음. 꼭 책을 읽으세요.
+ 그 어려운 <파우스트>가 대충 어떤 내용인지 알 수 있습니다.
+ 한 개인의 노력으로 만든 ’여백서원‘이 얼마나 다양한 동서양의 교류를 만들어 내고 있는지 정말 놀라움!!
+ 괴테도 교수님도 그 열정은 어디에서 오는 건가요? 오래도록 이 땅의 훌륭한 어른으로 계셔주시길 바랍니다.