-
-
첫 글자 반복 표현 - 영어에 네이티브의 색을 입히는
이호상 지음 / 다락원 / 2024년 8월
평점 : 
영어에 네이티브의 색을 입히는 다락원
첫글자 반복 표현
ㅎㅎ 처음에 아이랑 공부하려고 신청했던 책이였는데
간단한 첫글자 반복표현의 재미난 영어책인줄 알았는데
ㅎㅎ 알고보면 고난이도 영어 네이티브가 되고 싶은
고수들이 보면 더더욱 좋을 책이다.
ㅎㅎ 간단한 단어요약집으로 생각했는데
자세한 설명
MP3예문
대화문과 해석문
모두 읽을수록 새롭고 많이 알아가는 기분이 들었다.
여러 학생들에게 영어를 가르치면서
영어의 "두운" 즉 "첫글자반복" 개념을 제대로 아는 한국 사람이
없다는 것을 깨달은 후
몇 년에 걸쳐 일상에서도 자연스럽게 잘 쓸 수 있는 두운 표현들을 모았다.
저자 웹사이트를 서핑해보니
와........ 영어를 좋아하고 네이티브가 되고 싶은데
쪼금 부족한 무언가를 채우고 싶은 사람들을 위한 강의도 있어서
ㅎㅎ 아직 나에겐 넘사벽이지만 궁금해지기도 했다.
그외에 추가학습노트로 자료들을 바로바로 이용할 수 있어서
유용했는데.....
따라 읽고 따라 쓰고
외부 이동하는 식나에 무료할때
영어공부하고픈 사람들에게 딱인 듯 싶다.
a pretty penny 와 let loose를 시작으로
책이나 뉴스, 영화, 친구들과의 대화에
두운표현을 접한걸 기록하면서
라임, 혼성어, 과장 같은 다양한 워드 플레이로 범위가 확장돼
어느새 책 한권 가득히 담을수 있었다.
나도 두운표현하면 생각나는 첫 단어가
크리스피크림이었는데 ㅎㅎ
그것이 독창성과 개성을 더하여
영어원어민들과 유사한 스피치패턴을 구사할 수 있다니
이런 표현만 잘 알아두어도
영어권 사람들과 대화시 기죽지 않겠다 싶다.
그 중 ㅇㅖ를 들어 몇 개를 보자니
알파벳 순으로 두운표현을 찾을 수 있게 색인을 해놓고
차례대로 열거하고 있는데
아주 재미있게 읽어보고 있다.
알고 있던 단어들의 조합이 좀 더 세련되면서
확실히 머리에 박히는 듯한 표현이라
영미권에서는 이렇게나 자주 쓰는 표현인가보다 했다.
forgive and forget
용서하고 잊어버리다.
각각 단어대로 쓰이지만 이렇게 붙여서 확실하게 잊어버리는 표현으로
쓰인다고 하니 앞으로의 대화 표현에서도
이 두 단어가 같이 쓰이면 반가울 것 같다.
행운의 여신을 ladyluck으로 표현한 것처럼
한국말로 번역시 익숙했던 표현들도
결국엔 두운표현들이었다니 재미있었다.
이 책 표현들만 익혀도 왠지 영어 좀 잘하는(?) 기분이 들 것 같다.
-업체로부터 책만 제공받아 직접 읽고 쓴 리뷰입니다-