[오늘의 한문장] Hamlet (Arden Shakespeare)

Ham.
And therefore as a stranger give it welcome.
There are more things in heaven and earth, Horatio,
Than are dreamt of in your philosophy.
But come,
Here, as before, never, so help you mercy,
How strange or odd some‘er I bear myself-
As I perchance hereafter shall think meet
To put an antic disposition on-
That you, at such time seeing me, never shall,
With arms encumber‘d thus, or this head-shake,
Or by pronouncing of some doubtful phrase, - P226

[오늘의 한문장] 햄닛

집에는 쥐가 없다. 요리사도 고양이떼와 같이 사는 것에 이점이 있음을 인정하지 않을 수 없다.


-알라딘 eBook <햄닛> (매기 오패럴 지음, 홍한별 옮김) 중에서 - P411

[오늘의 한문장] Hamlet (Arden Shakespeare)

So, uncle, there you are. Now to my word.
It is ‘Adieu, adieu, remember me.‘
I have sworn‘t. - P222

[오늘의 한문장] 마흔에 읽는 한국사

조광조의 삶이 우리에게 남긴 교훈은 명확하다. 신념은 존중받아 마땅하지만, 타인에 대한 존중 없는 신념은 오랜 생명력을 갖기 어렵다. - P39

[오늘의 한문장] Hamlet (Arden Shakespeare)

Ham. A little more than kin, and less than kind.
King. How is it that the clouds still hang on you?
Ham. Not so, my lord, I am too much in the sun. - P183