셜리 홈즈와 핏빛 우울

셜리 홈즈와 핏빛 우울 ㅣ LL 시리즈
다카도노 마도카 지음, 김아영 옮김 / 황금가지 / 2017년 8월

제목에서 눈치챘듯이 이 소설은 셜록 콤비를 무려 여성으로 변환시킨 작품이다. 게다가 주요 인물들 역시 모두 다 여자라는 거! 그러다보니 흥미가 끌리지 않을 수 없어 사보게 되었고 확실히 그런 반전에서 오는 재미도 상당히 컸다. 배경은 영드 셜록처럼 현대라서 문명의 이기까지 들어갔고.

다만 재미도 면에서는 아쉽게도 설정 이상의 그 무엇이 없다. 개성 강렬한 인물들이 아니었다면 상당히 지루할뻔 했던 바. 어느 분의 덧글처럼 조(존 왓슨) 양이 남자 문제로 사시사철 고민하는 건 많이 아니고. 대신 셜록의 언니가 엄청 웃겨서(개그스러운 인물이 아니라 설정 자체가) 그걸로 보상받았달까. 얇고 단편식이니 읽기엔 편할 것이다.