마구로 센세의 본격 일본어 스터디 초급 1 - 일본미식회 마구로 센세의 일본어 시리즈
최유리 지음, 나인완 그림 / 브레인스토어 / 2018년 7월
평점 :
장바구니담기


기존의 외국어나, 외국어책들을 보면 공부하는 방법이나, 다루는 방식이 하나같이 비슷하거나, 같앴다.

그래서 되려 일본어라든가, 외국어하고 친해지고싶고, 잘하고싶고, 레벨업을 하고싶어도

잘하지 못했던게 아닐까 싶다. 이 책을 통해 흥미와 재미, 일본어 공부, 일본 문화, 일본 음식까지

여러가지를 다양하게 두루 섭렵할 수 있었고, 이렇게 일본어를 그리고 다른 외국어를 공부하면 정말 좋겠다라는

생각을 가지게 만들어주었다. 응용해서 써먹을 수 있어서 좋은것 같다.


일본어는 못하지만 음식을 즐길 줄 아는 마구로센세와 그 옆에서 도와주고, 일본어를 공부시켜주는 유리링이 나온다.

일본어 공부가 아닌, 스터디라는 단어를 통해 나 혼자 짐작해본거지만, 스터디는 혼자 하는게 아니라, 여러 사람과 같이 하는게 아닌가.

그처럼 마구로센세가 혼자서 일본에서 일본어를 배우고, 공부하는게 아니라, 유리링과 함께 배워나가고, 익혀나가는 모습이 좋게 보여지며,

혼자가 아닌 둘이 일본의 문화와 일본어와 일본 음식들을 탐방하고, 서로 가르쳐주고, 배워나가는 모습이 자극을 준다.


초급1편이라 가장 기초이면서 기본적인 발음과 단어와 한자, 히라가나, 가타카나를 배우고, 수록되어있다.

그런데 다른점이 있다면 만화형식으로 되어있다는 점이다.


그래서 지루하거나, 답답하거나하는 점이 전혀없다는점이 매력적이게 다가오며, 부주제인 일본미식회라는 말처럼

마구로센세가 일본의 곳곳에 있는 곳을 돌아다니면서 일본 문화와 일본 음식들을 같이 배워나간다.

그리고 우리가 알고있는 일본 음식들도 나오는데 그저 사진을통해, 어디선간 들어서 어렴풋이 때려맞췄던 메뉴 이름들을

다루고있으며, 메뉴 이름의 일본어의 제대로 된 의미을 알 수 있을 뿐만 아니라, 일본과 한국의 차이점도 알려준다.


만화형식이라 스토리텔링으로 되어있어서 재미가 있고, 마구로센세가 술을 준비해야하는 상황에서

술을 파는 가게를 찾아 주인에게 물어보면서 일본 술의 특징이라든가, 어떤 종류들이 있는지도 알 수 있으며,

일본에서는 술을 어떻게 만드는지도 나온다. 거기서 그치는게 아니라, 일본 한자와 한글 발음과 뜻도 같이 곁들어서

나오기에 이질감이라든가, 갑자기 툭 나오는게 아니라 낯설음이 별로 없어서 무난하게 흐름대로 이해하고, 익혀나갈 수 있게 도와준다.


그리고 본격적으로 일본통되기라는 편에서 앞서 나온 주제들을 가지고 제대로, 확실하게 다루고, 가르쳐준다고 보면 된다.

스시편이 나왔다면 스시의 일본 한자표기가 어떻게 되는지, 그리고 스시의 종류라든가, 일본 스시집에 가면 그 안에서 사용되는 용어라든가

등등. 그림과 한글 뜻, 일본 글자와 함께 나오며, 설명도 요약정리를 해서 간략하게 알려줘서 이해도 잘되고, 잊혀지지가 않는다.


거기에 그치는게 아니라, 제대로 즐기는 팁들도 자세하게 설명식으로 해주며, 일본어 단어들도 나온다.

단어 외우는게 쉽지않고, 시간이 오래걸리는데 책에서 나온대로 스토리와 함께 그 안에 연관된 일본어 단어들도 같이

다양하게 많이 배우고, 공부하니 기억에도 잘 남게 해주고, 무엇보다 나중에 따로 외우지 않아도 되는 수고를 덜어준다.


일본어정복편에서는 일본어 문장들이 나오며 공부하게 되는데, 각 음식점에서 자주, 흔히 사용하는 표현들을 가지고

다양하게 단어를 바꿔서 넣어본다든가, 부정형, 긍정형, 의문형 등도 담겨져있다.

그래서 응용이 가능하며, 문장으로 배우기에 어순이나, 문법도 같이 배울 수가 있고, 익힐 수가 있다.


따로가 아니라, 같이 엮어서 물이 흐르는것처럼 흘러가면서 배우니 힘들고, 억지로 공부한다는 느낌보다는

재밌는 만화를 보는것처럼 익히고, 배우니 또 보고 싶게 만들어주고, 계속 봐도 질리지가 않으며,

오히려 반복, 복습을 많이 할 수 있어서 효율적이고 좋다.


연습하기편에서는 앞서 배운 일본어를 가지고 표현을 스스로 직접 표현을 완성해보는 시간을 가진다.

뒷에 정답이 바로나오는데, 보지않고 직접 해보면서 무엇이 부족하고, 어느 부분이 이해가 됐는지, 안됐는지도 명확히 구분하고 알 수가 있다.


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기 thankstoThanksTo