-
-
에브리맨
필립 로스 지음, 정영목 옮김 / 문학동네 / 2009년 10월
평점 :
첫장, 심장 관련 수술을 받던중에 사망한" 그" 는 두번째 부인의 딸과 몸이 불편한 두번째 부인, 첫번째 부인과 두었던 중년의 두 아들, 형과 형수, 그리고 이전의 간병인으로 구성된 조문객이 그의 마지막길을 배웅한다. 그리고 그 순간부터, 작가는 갑자기 수십년전으로 거슬러 올라가, '그' 가 어떻게 살아서 여기에 이렇게 눕게 되었는지 이야기를 풀어낸다.
특이한 구성이다. 일단 주인공이 수술을 이기지 못하고 죽은 것부터 시작하니, 주인공이 살아남았을까? 하고 궁금해 할 필요도 없다. 하지만 무덤가에 등장한 사람들의 태도는 죽은이의 과거가 궁금할수 밖에 없다.
젊었을때 맘대로 하고 방탕스럽게 굴면서 주변의 사람을과 자신을 망치며 몸과
마음을 맘대로 움직이던 사람이, 세월의 공격에 상처업고나서 돌아보니 주변엔 아무도 없고, 몰려오니 후회로다, 하는것은 " 에브리맨( 보통사람)"들이 나이가 들어가면서 당연히 느껴지는 감성일터이니, 그것에 대해 이해도 되고, 납득도되었다.
이야기의 개연성도 분명하고, 이야기의 전개의 얼개도 숨막히게 완벽한것은 부인할수없다. 그런데다가 이야기가 어렵지 조차도 않으니. 더이상 완벽하기 힘들지 싶다.
그렇지만 이렇게 자기 멋대로 하면서 주변을 상처주는 이 주인공이 너무 싫어서 - 다시말해서 상처입은 상대방에 지나치게 몰입한 나머지 - 이 주인공이 별로 마음에 들지 않았기 때문이었는지, 아니면 너무나 기대를 너무 해서 그랬는지, '견딜수 없는 폭풍 감동' 도 안왔고, 그의 격정적인 마지막에 제대로 몰입할수 없었다.
어쩌면 이해하려면 나이가 좀더 먹어야 할지도.
훌륭한 책인것은 확실하다. 노년에 대해 이렇게 솔직하고 완벽하게 말해주는 책도 드물다. 게다가 짧고 어렵지도않으니, 한번 읽어보심을 권해보고 싶다.