마리 앙투아네트 베르사유와 프랑스 혁명

마리 앙투아네트: 베르사유와 프랑스혁명 - 베르사유와 프랑스혁명 ㅣ 츠바이크 선집 (이화북스) 3
슈테판 츠바이크 지음, 육혜원 옮김 / 이화북스 / 2023년 10월

‘누군가에 의해 벗겨질 것인가? 아님 내 스스로에 의해 벗을 것인가?’ ‘화무십일홍’이라는 말이 있다. 화려한 꽃(권력)도 10일을 넘지 못한다는 말이다. 앙투아네트의 일생을 돌아보면 사람의 불행과 화려함, 권력, 그리고 인간들의 욕망, 불만족 등등 심리적인 부분을 다 파헤쳐지는 것 같아 읽는 내내 불편하고 불만족스러웠다. 이 책은 그러한 사람의 심리를 능수능란하게 벗기고 있다.

저자 슈테판 츠바이크는 소개에서도 나오지만 1920∼30년대 유럽 최고의 작가로 세계에서 가장 많이 번역된 작품의 작가이다. 그의 말로가 자살로 마감한 불행은 마리 앙투아네트의 인생을 닮았다. ‘문학작품의 결말은 자신의 결말이 된다.’는 영화에서, 인생에서든 생각한 대로 이루어지는 법인가 보다.

마리앙투아네트가 프랑스의 왕세자빈으로 프랑스로 갔을 때가 16세의 나이였고 곧이어 당시 프랑스의 왕인 루이 15세의 갑작스런 병사로 인해 남편인 루이16세가 즉위하자 왕비가 되었다. 나이 어리고 자유분방한 마리 앙투아네트였기에 그녀에게 주어진 권한을 넘는 사치와 권력남용, 그리고 끝없는 향락은 봉건체제를 뒤흔들게 만든 프랑스 혁명의 도화선이 되었다. ‘불행은 불행을 낳는다.’는 것처럼 그녀에게 닥친 불행은 책에서도 제시되지만 여러 원인의 결과였다. 비단 ‘목걸이 사건’은 그 원인 중의 하나일 뿐이었다. 원인 없는 결과가 있을까? 그녀의 향락과 사치 등이 결국 사기꾼에게 사기를 당하는 원인이 되었고 그녀의 나쁜 평판은 그것과 전혀 상관없는 그녀에게 가혹한 시련을 주었다. 그녀의 어머니는 시집간 딸에게 지속적인 조언을 해 오지만 결국 포기할 지경이었고 우유부단한 남편 루이15세의 느슨한 대처, 그리고 주변 인물들 또한 그녀의 향락과 사치를 부추기거나 이용하여 이익을 얻으려는 자들로 채워졌기에 당연한 결과이다. 결국 기회의 여신은 벌써 그 곁을 떠나고 만 후이기에 반성하고 다시 되돌이려는 그녀의 노력은 허사가 되었다.

그러나 이러한 결과를 마리앙투아네트만의 잘못으로 모든 것을 다 덮어버릴 수는 없다. 시대의 풍조, 그리고 당시 기근과 절망, 국제적인 정세(미국의 독립운동, 유럽 각지의 전쟁 등등), 장자크 루소 같은 계몽주의 철학자의 민주 의식적 발상의 국민 가슴 속을 파고 들었던 점 또한 프랑스에서의 혁명의 원인이 되었다. 만약 앙투아네트가 사치와 향락에 빠지지 않고 정상적인 왕비로 생활을 했다면 역사는 바뀌었을 것인가? 알 수 없다.

이 책은 저자 츠바이크가 작품을 쓰기 위한 역사적 기록물 들에 대해 샅샅이 찾아 고증한 결과물이라고 하더라도 역사는 승자의 역사이기 때문에 프랑스 혁명의 정당성을 위해 마리 앙투아네트의 사치와 향락에 대한 문제점 등은 더 부각이 되었을 것이라는 생각이 든다. 책 후미로 가면서 마리 앙투아네트가 모든 것을 포기하고 사형장의 이슬로 사라질 때의 장면들은 우리에게 동정심까지 들게 한다. 이 작품은 꼭 마리앙투아네트의 전기가 아니더라도 당시 유렵과 미국의 독립운동, 사람의 심리, 그리고 얼마나 사람이 타락할 수 있는지? 그리고 그러한 결과를 초래한 결과가 얼마나 심각한 결과를 몰고 오는지? 알 수 있게 하는 책이다.

만약 이금 국제 정세나 나라 안 사정이 이와 같다고 생각하면 우리의 미래가 어찌 될지에 대한 상상을 간접적으로 할 수 있는 책이기에 한 번 읽어보길 권한다.