[스타강사 유수연의 원 포인트 잉글리시]

스타강사 유수연의 원 포인트 잉글리시
유수연 지음 / 살림 / 2011년 3월

 원서를 가끔 읽기는 하지만 영어에 관한 책을 이렇게 처음부터 끝까지 꼼꼼히 읽어보는 게 얼마만인지 모르겠다. 결론은? 재미있다! 운 좋겠도.
 

 작가 유수연은 유명한 영어강사다. '스타강사', '연봉 10억 강사' 같은 수식어가 그녀의 이름 앞에 붙는다. 제 발로 찾아온 학생들에게 "너희들 부모님이 불쌍하다"는 독설을 날려서 강의 첫 주가 지나기도 전에 알아서 빠져나가게 하는 능력자이기도 하다. 그래도 그녀의 강의를 듣겠다고 찾아오는 학생들이 있는데 그녀가 콕 집어주는 '원 포인트'가 영어의 기본을 바로잡아 주기 때문이다. 그리고 그런 그녀의 강의는 이미 다 알고 있다고 착각하는 기본 어휘들의 숨은 1% 차이를 정리해서 2~3시간 만에 토익 점수 100점을 오르게 하는 사례를 남기기도 했다.

 

 사실 우리가 일상생활에서 사용하는 단어는 그렇게 많지 않다. 조사 방법에 따라 다르긴 하지만 일상적인 언어활동에 필요한 단어는 800~2,000개 정도고, 미국 대통령 정도가 돼야 7,000~8,000 단어 정도 사용한다고 하니 우리는 지금 알고 있는 단어만으로 충분히 의사소통이 가능하다는 말이다. 그럼에도 불구하고 우리가 말 한 마디 벙긋하기 어려운 건 1% 어감의 차이를 모르기 때문이다. answer과 reply, finish와 end의 차이를 모르기 때문이라는 말이다.

 

 이 책은 바로 그런 점을 알려주는 책이다. "난 hearing이 안 돼"라는 말이 왜 콩글리쉬(broken English)인지, "I am taking drugs."라고 하면 왜 큰일이 나는지, 손만 잡고 자겠다는 남자친구가 왜 "You trust me, right?"라고 하는지 등등을 알 수 있단 말이다. 읽다 보면 이미 다 아는 것들도 많을 테고, 살짝 헷갈렸는데 확실하게 이해가 되는 부분도 많을 것이다. 다 읽었다고 다 안다고 착각하지 말고, 틈틈이 꺼내 읽으며 복습하자. 난 까마귀 고기를 먹지 않았는데도, 종종 앞으로 돌아가 다시 한 번씩 확인하곤 했다. 다행히 책 곳곳에 숨어 있는 귀여운 그림 덕분에 봤던 쪽을 다시 펼쳐도 지루하지 않았다. 건투를 빈다.