[우리아이 첫사운드북] 울랄라 듀얼 동요사운드북 - 돌림노래편

울랄라 듀얼 동요 사운드북 : 돌림노래 편 ㅣ 울랄라 듀얼 동요 사운드북
Dbooks 편집부 엮음 / Dbooks(천재교육) / 2012년 12월

몇달 전 출시이벤트로 구입했던 울랄라 듀얼동요 사운드북 율동노래편이 너무 마음에 들어서~

아들 반응 보고 울랄라 듀얼동요 사운드북 돌림노래편도 휘리릭 구입했어요!

[ 우리 아이 첫 사운드북 / 울랄라 듀얼 동요 사운드북 / 돌림노래편 ]

울랄라 듀얼 동요 사운드북- 율동노래편과 같은 구조이지만 다시 한번 간략하게 설명해볼게요~

울랄라 듀얼동요 사운드북 표지 하단을 보시면 제일 먼저 우리말 / 영어로 나뉜 버튼이 보여요!

"듀얼"이라는 이름 그대로~ 울랄라 듀얼동요 사운드북은 버튼만 눌러주면 우리말과 영어로 각각 노래를 불러줘요.

저희집에는 애플비 동요사운드북이 있는데 구입할 당시(2년전)에는 우리말 동요와 영어 동요가 따로 판매되고 있어서 전 각각 구입했답니다. ㅠ.ㅜ

그런데 외출을 할 떄 가지고 가려면 무거워서 둘 중 하나는 포기해야 하는 상황이었어요.

그래서 아쉬운대로 우리말 동요를 주로 들고 다녔는데,

울랄라 듀얼 동요 사운드북 - 돌림노래편과 함께라면 그런 고민은 이젠 끝~~~ ^^

또 많은 사운드북이 볼륨 조절 버튼이 없어서..

엄마들이 사운드북 사면 너무 시끄럽다고 스피커에 박스테이프 붙이는건 기본이었다죠~

하지만 울랄라 듀얼 동요 사운드북 - 돌림노래편은 on/off 버튼은 기본~~ 사운드버튼은 무려 3단계~~~~

그간 울랄라 듀얼 동요사운드북- 율동노래편은 on 1단계 같은 경우 딱 듣기 좋았구요.

on 2단계는 지난번 시댁에서 조카들이 울랄라 듀얼 동요사운드북- 율동노래편을 틀어놓고 춤출 때 적당한 듯 싶더라구요.^^

on 3단계는 소리가 상당히 커서 아직 시도해본 적이 없는데 시끄러운 야외에서 들을 때 필요할 듯 싶어요.

게다가 아이 입에 들어갈까 노심초사하는 수은건전지가 아니라 AAA 건전지 2개가 들어가구요!

그래서 살짝 무거울 순 있지만, 수은건전지는 쉽게 구하기가 힘든데다 비싸서 전 AAA건전지가 좋더라구요.^^ 

무엇보다 절 제일 감동시킨 건~~~ 이 작은 사운드북 안에 무려 16곡의 노래가 수록되어 있다는 사실!!!!

(우리말 8곡 / 영어 8곡)

1. Happy birthday to you (생일 축하합니다)

2. Old Macdonald Had a Farm (박 첨지네 밭 있어)

3. Did you ever see a Horse Fly? (동무들아)

4. Under te spreading Chestnut tres (꿀밤 나무 밑에서)

5. Marry Had a Little Lamb (비행기)

6. Row,Row, Row your boat (리 리 리자로 끝나는 말)

7. Are you sleeping? (안녕)

8. Ten Little Indians (열 꼬마 인디언)

그런데 영어 동요와 우리말 동요 따로 놓고 들으면 모두 익숙한 동요인데..

제가 어릴 적 들었던 우리말 동요 대부분이 번안곡이라서 그런지..

Marry had a little lamb처럼 내용과 전혀 상관없는 비행기로 번안이 되어 있어서 좀 당황스럽더라구요.

제가 음악을 그닥 좋아하지 않아서 그간 자주 들으면서도 몰랐던 사실이 더 신기할 정도라죠.하하.

그리고 Are you sleeping?의 경우 집에 있는 애플비 동요 사운드북과 가사가 살짝 달라서..ㅠㅜ

아이가 예전 동요 사운드북의 가사대로 부르려는 경향이 좀 강했답니다.

일단 32개월 아들에게 제일 인기가 좋은 Happy birthday to you (생일 축하합니다)를 보면~~

플랩 형식으로 영어 동요와 우리말 동요 가사를 볼 수 있도록 되어 있어요.

영유아가 열기 쉽도록 손가락 넣는 부위가 파여져 있어서 아이가 쉽게 플랩을 열고 닫더라구요.^^

참, 사소한거지만 고가의 유명 브랜드 책 중에도 이런 장치가 되어 있지 않아서 플랩을 열고 닫다 찢어지는 경우가 종종 있답니다.ㅠㅜ

플랩을 열면~ 우리말로 된 생일 축하합니다 가사가 나오지요. ^^

아직 한글과 영어를 읽지 못하는터라.. 그냥 그림 보기용으로 넘겨보네요.

옆페이지는 영어동요 가사에 맞는 그림이 그려져 있고,

귀여운 그림 속 플랩을 넘기면 영어와 우리말로 단어가 쓰여져 있어요,

그래서 아이들이 어릴 땐 통글자로, 조금 커서 알파벳과 한글을 읽을 줄 알게 될 땐 새로운 단어를 배우는 기분으로 넘겨볼 수 있겠더라구요.

7살 조카들에게 울랄라 듀얼 동요사운드북 - 율동노래편을 보여주니 음악을 들으면서 제일 먼저 이 플랩부터 넘겨보면서 신기해하더라구요.^^

 

이 노래는 처음 책을 보여줬을 때 절 굉장히 당황시킨 노래인데요.

전 우리말 번안곡 동무들아만 알고 있었던터라 우리말 동요인줄 알았거든요.ㅎ

알고보니 Did you ever see a Horse Fly? 라는 원곡이 있어서 깜짝 놀랬답니다.

그런데 오래된 문법식 영어교육의 폐해라서 그런지 그냥 동요는 동요로만 받아들이면 되는데..

자꾸 문법적 오류나 이상한 단어 사용에 눈이 가네요.ㅠ.ㅜ

Have you ever seen a horse fly?가 맞는 말 아닌가?

아니면 horse fly는 horse-fly면 일반적인 파리를 말하는거구..

말이 날아가는 그림에 맞추려면 horse to fly라고 해야 하는거 아닌가?

암튼 이런 이상한 생각으로 책을 바라보는 엄마였답니다.--;;

아들은 대부분의 마더구스들이 그러하듯 물흘러가는대로 문법에 맞지 않더라도 그냥 라임에 맞춰서 즐겁게 동요를 들을텐데 말이죠. >ㅁ<

귀여운 삽화와 플랩을 넘겨보는 재미까지~~~

엄마의 엉뚱한 상상과 다르게 아들은 혼자서 즐겁게 플랩을 넘겨가면서 책을 보더라구요. 

 

룰루랄라~ 과천 서울대공원 놀러가는 날~~

차 안에서 지루한 시간동안 울랄라 듀얼 동요 사운드북 - 돌림노래편과 함께 즐거운 책놀이를 했어요!

예전에는 좋아하는 동화책을 몇 권 챙겨들고 차에 올라탔는데 차에서 동화책을 읽어주다보면 제가 자꾸 멀미가 나더라구요.ㅠ.ㅜ

그런데 동요CD를 틀어주려고 하면 운전하는 남편이 지루해해서 다른 신나는 가요CD만 틀게 되더라구요.

하지만 이젠 달라도 너무 달라요~

울랄라 듀얼 동요 사운드북 - 돌림노래편과 함께라면 장시간 차 속에서도 지루하지 않지요.^^

혼자서 꾹꾹 눌러가면서 우리말과 영어로 듀얼동요 돌림노래를 즐긴답니다. ^_^

(헉.. 열심히 동영상 촬영한거 아들이 뭘 눌렀는지 삭제 되어있네요. 멘붕! -ㅁ-;)

아직 동요를 들으면서 율동까지 하는 녀석이 아닌지라 울랄라 듀얼 동요 율동동요편보다 반복되는 단어가 많이 등장하는 돌림노래편이 더 좋은가 봐요.^^

울랄라 듀얼 동요 사운드북 - 돌림노래편을 구입한 이후로는 매일 이 책만 끼고 사네요.

오늘 저녁에는 아빠가 만들어준 블럭(레고듀플로 + 옥스포드) 하우스에 물고기 친구들을 초대해서 놀더라구요.

옥스포드 블럭에 케이크랑 주스 스티커가 붙은 테이블이 있어서 상어의 생일 축하 파티를 열어주었답니다.

style="WIDTH: 544px; HEIGHT: 330px" id=1130331086 class=cywriteVisualAid src="http://web5.c2.cyworld.com/myhompy/editor/retrieveVideoPlay.php?video_id=20130331210301589900021020&thumbnail_url=http%3A//mpmedia561.video.cyworld.com/img/020/79/00/09/B_20130331210301589900021020.jpg" frameBorder=0 name=video scrolling=no swaf:cywrite:object_id="1130331086" swaf:cywrite:src="http://web5.c2.cyworld.com/myhompy/editor/retrieveVideoPlay.php?video_id=20130331210301589900021020&thumbnail_url=http%3A//mpmedia561.video.cyworld.com/img/020/79/00/09/B_20130331210301589900021020.jpg" swaf:cywrite:tid="a1109874" swaf:cywrite:up_domain="web5.c2.cyworld.com" swaf:cywrite:video_id="20130331210301589900021020" swaf:cywrite:video_nm="MVI_4151.AVI" swaf:cywrite:video_play_tm="20665" swaf:cywrite:fileshow="B_20130331210301589900021020.jpg" swaf:cywrite:metainfo="" swaf:cywrite:attach_nm="image|B_20130331210301589900021020.jpg|http://mpmedia561.video.cyworld.com/img/020/79/00/09/B_20130331210301589900021020.jpg|0|" swaf:cywrite:attach_url="http://mpmedia561.video.cyworld.com/img/020/79/00/09/B_20130331210301589900021020.jpg" swaf:cywrite:attach_tm="2933" swaf:cywrite:default_thumb_img="image|B_20130331210301589900021020.jpg|http://mpmedia561.video.cyworld.com/img/020/79/00/09/B_20130331210301589900021020.jpg|0|" swaf:cywrite:default_thumb_fid="" swaf:cywrite:default_thumb_fnm="http%3A%2F%2Fmpmedia561.video.cyworld.com%2Fimg%2F020%2F79%2F00%2F09%2FB_20130331210301589900021020.jpg" swaf:cywrite:thumb_url_1="" swaf:cywrite:thumb_url_2="" swaf:cywrite:thumb_url_3="" swaf:cywrite:thumb_url_4="" swaf:cywrite:thumb_url_5="" swaf:cywrite:thumb_url_6="" swaf:cywrite:thumbnail_1="" swaf:cywrite:thumbnail_2="" swaf:cywrite:thumbnail_3="" swaf:cywrite:thumbnail_4="" swaf:cywrite:thumbnail_5="" swaf:cywrite:thumbnail_6="" swaf:cywrite:thumb_tm_1="0" swaf:cywrite:thumb_tm_2="0" swaf:cywrite:thumb_tm_3="0" swaf:cywrite:thumb_tm_4="0" swaf:cywrite:thumb_tm_5="0" swaf:cywrite:thumb_tm_6="0" swaf:cywrite:tag1="" swaf:cywrite:tag2="" swaf:cywrite:tag3="" swaf:cywrite:dummy="dummy">

생일 축하합니다 동요는 연령, 성별 제한없이 다 좋아하는 동요인 듯 싶어요.^^

울랄라 듀얼 동요 사운드북-돌림노래편에서 생일 축하합니다 동요 부분만 벌써 손때가 탄 분위기~ㅋ

오늘도 울랄라 듀얼 동요 사운드북 - 돌림노래편과 함께 즐거운 소꿉놀이 하면서 보냈네요. 

0세부터 7세까지 모두 즐거워지는 동요 사운드북!

천재교육 울랄라 듀얼 동요 사운드북 돌림노래편.