-
-
아웃 오브 아프리카 ㅣ 열린책들 세계문학 87
카렌 블릭센 지음, 민승남 옮김 / 열린책들 / 2009년 12월
평점 : 
아웃 오브 아프리카.. TV 토요명화극장에서 봤다.
감동적이었다.
아프리카의 광활한 자연과 아름다운 사랑이야기...
그 여운이 너무 진해서 밤잠을 설쳤다.
원작을 찾아보았다.
카렌 블릭센 소설...
17년간 아프리카 생활을 담은 회고록같은 책이다. 저자는 영국 식민지 땅 케냐에서
커피 플랜테이션을 운영하며 후에 덴마크로 돌아갔다.
작가가 아프리카에서 커피농장을 운영하면서
겪은 원주민들과의 이야기, 자연환경, 이주해온 백인 이웃들과의 이야기들을
펼쳐놓았다.
아프리카 땅과 원주민들을 개도의 대상으로 보지 않고
있는 그대로를 사랑한 저자의 마음이 군데군데 보였다.
책이랑 영화는 좀 다르다.
영화는 그 많은 에피소드 중 데니스와의 사랑? 우정?에 촛점을 맞추었으나
실제 적어도 소설에선 친구관계 그 이상도 그 이하도 아니었다.
실제 사랑하는 사이라고는 하지만 소설에서는
아프리카 생활중 아주 일부로서 소개되어지고 있다.
전반적인 아프리카 생활이야기랄까?
아프리카를 잘 아는 듯 하면서도
한두번쯤 텔레비 다큐멘터리를 통해 사파리나 원시 자연환경을 봤음에도
소설의 내용은 신선했다.
out of africa 뜻이 뭘까..궁금했다.
아프리카를 나오고서 아프리카에 대한 글을 쓴다는 이런 뜻일까?
로마 시대 작가 플리니우스의 글
Ex Africa semper aliquid novi (Out of Africa always something new)
아프리카에서는 항상 무언가 새로운 것이 생겨난다..에서 제목을 따왔단다.