키르케
매들린 밀러 지음, 이은선 옮김 / 이봄 / 2020년 5월
평점 :
장바구니담기


메릴린 멀로는 이야기꾼이다. 그리스 신화를 모티브로 삼았으니 당연하다 싶긴 하지만 프로메테우스 이야기로 시작하는 이 이야기엔 군더더기가 없다. 모든 이야기가 아귀가 맞아서 마지막 장을 읽을 땐 매끈하고 결에 따라 화려한 비단 한복 치마가 떠올랐다.

이야기꾼의 솜씨란 새삼 술술 이야기를 따라가게 하고 뒷이야기가 궁금해서 손에서 책을 놓지 못하게 하는 딱 그것이구나 싶어서 읽는 내내 행복했다.

프로메테우스가 인간에게 제우스의 불을 건네주고 신들에게 비웃음과 조롱, 매서운 채찍과 벌을 받으면서도 남몰래 다가간 키르케의 ˝왜 그러셨어요?˝ 란 질문에 ˝모든 신이 같을 필요가 없지 않으냐.˝라고 대답한 것이 이 전체 이야기의 모티브가 되고 이 약속이 끝까지 지켜지는 것이 맘에 들었는 지도 모른다. 요즘 빠져있는 ‘연인‘이란 드라마가 ‘바람과 함께 사라지다‘가 모티브란 사실을 떠올리며 쉬울 수도 혹은 너무 어려울 수도 있는 외줄타기란 생각을 한다. 성공하기를.

댓글(2) 먼댓글(0) 좋아요(4)
좋아요
북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
레삭매냐 2023-11-08 11:15   좋아요 0 | 댓글달기 | URL
서구 작가들이 부러운 게
이렇게 마음껏 비틀고 우려
먹을 수 있는 원천이 있다는
게 아닐까요.

게다가 저작권 문제도 없구요.

모든 인간이 같을 필요는 없
지 않냐로 읽히네요.

treehyun 2023-11-08 16:41   좋아요 0 | 댓글달기 | URL
그렇지요. 도깨비의 변주를 볼 때의 반가움이 그런 반영인가 봅니다.

그렇게 고집스레 다른 모습이 좋았나 봅니다.