7년 전 오늘
당시에 부시에게 신발 던지는 플레시 게임이 유행했지. 나를 운동권으로 만들게 한 이라크 전쟁의 전범 부시 대통령이 깜짝 놀란 채 신발을 피하려고 단상 밑에 숨는 모습은 지금 생각해봐도 통쾌하다. 그 기자가 한 말이라서 올려 봤다.
내가 부시에게 구두를 던진 이유
-문타다르 알자이디
나는 자유인이다. 그러나 내 나라는 지금도 전쟁포로의 신세다.
그 행동을 한 사람과 그 행동의 대상자였던 사람, 영웅과 영웅적 행동, 상징과 상징적 행동에 대해 많은 말들이 있었다. 하지만 나는 간단히 이렇게 말하겠다. 나로 하여금 행동하게 만든 것은 내 나라 사람들에게 가해지는 불의와, 점령군이 내 고향을 짓밟음으로써 그 땅을 얼마나 욕보이고 있는가 하는 것이었다.
나를 비난하는 사람들에게 말하겠다. 내가 던졌던 그 구두가 들어갔던 집이 얼마나 많이 파괴되었는지 당신은 아는가? 그 구두가 얼마나 많은 무고한 시민들의 피를 밟아보았는지 당신은 아는가? 모든 가치가 침해된 지금, 그 구두는 응당의 대가였을 지도 모른다.
범죄자 조지 W. 부시를 향해 그 구두를 던졌을 때, 나는 그의 거짓말과 내 나라를 점령한 그의 군대에 대한 나의 저항을 표현하려 했다. 내 나라 사람들을 살해한 데 대한 저항을 보여주려 했다. 내 나라의 부를 약탈해가고 내 나라의 기초를 파괴한 데 대한 저항이었다. 또한 내 나라의 아들들을 뿔뿔이 흩어지도록 내던진 데 대한 항의였다.
설명: 이라크의 기자 알자이디가 부시에게 구두를 벗어 던진 행동은 그 후로 세계 곳곳에서 정치적 시위를 할 때 많은 사람들이 구두를 벗어던지게 만들었다. 2003~2010년 미국의 이라크 점령으로 인한 민간인 사망자 수는 수십만에서 100만에 이를 것으로 추정된다.
<저항자들의 책> 520~521쪽 - P520
내가 부시에게 구두를 던진 이유
-문타다르 알자이디
나는 자유인이다. 그러나 내 나라는 지금도 전쟁포로의 신세다.
그 행동을 한 사람과 그 행동의 대상자였던 사람, 영웅과 영웅적 행동, 상징과 상징적 행동에 대해 많은 말들이 있었다. 하지만 나는 간단히 이렇게 말하겠다. 나로 하여금 행동하게 만든 것은 내 나라 사람들에게 가해지는 불의와, 점령군이 내 고향을 짓밟음으로써 그 땅을 얼마나 욕보이고 있는가 하는 것이었다.
나를 비난하는 사람들에게 말하겠다. 내가 던졌던 그 구두가 들어갔던 집이 얼마나 많이 파괴되었는지 당신은 아는가? 그 구두가 얼마나 많은 무고한 시민들의 피를 밟아보았는지 당신은 아는가? 모든 가치가 침해된 지금, 그 구두는 응당의 대가였을 지도 모른다.
범죄자 조지 W. 부시를 향해 그 구두를 던졌을 때, 나는 그의 거짓말과 내 나라를 점령한 그의 군대에 대한 나의 저항을 표현하려 했다. 내 나라 사람들을 살해한 데 대한 저항을 보여주려 했다. 내 나라의 부를 약탈해가고 내 나라의 기초를 파괴한 데 대한 저항이었다. 또한 내 나라의 아들들을 뿔뿔이 흩어지도록 내던진 데 대한 항의였다.
설명: 이라크의 기자 알자이디가 부시에게 구두를 벗어 던진 행동은 그 후로 세계 곳곳에서 정치적 시위를 할 때 많은 사람들이 구두를 벗어던지게 만들었다. 2003~2010년 미국의 이라크 점령으로 인한 민간인 사망자 수는 수십만에서 100만에 이를 것으로 추정된다.
<저항자들의 책> 520~521쪽 - P521
|