#정원가의열두달 로 알게 된 카렐 차페크의 유니크한 희곡 ‘로봇- R.U.R 로숨의 유니버설 로봇’을 읽다. 체코의 체홉이라 일컬어지는 작가.
SF 문학의 효시이고, 함께 삽화 작업을 했던 형 요제프 차페크( 정원가의 열두달 삽화를 담당했던-엄청 귀여운 그림을 그린다) 가 ‘로봇’이란 용어를 처음 제안했다고 한다. 현대 문명, 과학문명의 발달로 인한 폐해와 파시즘에 대한 고발, 모순적이고 부조리한 존재인 인간에 대한 연민과 사랑을 담은 글을 많이 썼다고 한다.
이 희곡 로봇은 연극으로 만들어져 (1921년 체코 프라하 초연) 당시 유럽과 서구 사회에 충격을 주었다고 하는데, 이 책에도 당시 포스터, 연극 장면등이 실려있다. 로봇의 탄생과 노동, 기계와 인조인간, 대량생산, 신에 대한 탐구까지 여러 문제를 다루고 있다.
지금 읽으면 흔히(?) 다뤄졌던 소재 - 미래사회의 모순, 인조 인간에 대한 인간성 탐구 등-가 등장해 새롭진 않은데, 100년 전에 나온 책이고 처음 다뤘던 책이라고 생각하면 놀라지 않을 수 없다. 로봇의 반란으로 인류가 멸종하고 그 이후의 이야기도 잠시 펼쳐진다. 흥미진진함. 이런 류의 글을 좋아하지 않더라도 일독을 권함. 등장 인물들의 이름도 가볍게 지은 것이 아니더라는.
도민 : 인간에게 가장 끔직한 것은 다름 아닌 인간 자신.
알퀴스트 : 인간에게 인간의 모습만큼 낯선 것은 없다네
결국 이 희곡에서 말하고자 하는 것은 ‘관계’의 문제라는 옮긴이의 말이 의미심장하다. 인간끼리도 공존하는 법을 배우지 못한 곳에서 로봇이라는 비인간과의 관계는 어떨지.
