[100자평] 1942 대기근

1942 대기근 - 삼백만 명이 굶어죽은 허난 대기근을 추적하다 ㅣ 걸작 논픽션 5
멍레이 외 엮음, 고상희 옮김 / 글항아리 / 2013년 8월

구성과 밀도는 허술하지만 재현되는 역사가 워낙 엄청나서 말을 잃게 된다. 일종의 숭고미 체험. 시안의 허난인들, 그 역사성을 이해하게 된 것도 큰 수확. 이 책을 위해 용기를 낸 모든 이들에게 박수를 보낸다. 국민당이 아닌 공산당이 초래한 압도적 비극에 대해서도 같은 노력이 투자되길 바라며.

[100자평] 사람의 목소리는 빛보다 멀리 간다

사람의 목소리는 빛보다 멀리 간다 - 위화, 열 개의 단어로 중국을 말하다
위화 지음, 김태성 옮김 / 문학동네 / 2012년 9월

위화의 어떤 작품보다도 감동적이고 번역도 좋다. 제 나라의 굴곡진 현대사와 그 역사를 살아낸 평범한 사람들에 대한 깊은 애정에 읽는 사람이 다 목이 메임. 흔히 중국인들은 ‘정치‘에서 소외되어 있고 ‘시민‘은 한참 연약하다 보지만 이건 그들의 ‘인민‘ 경험을 함부로 재단하는 것일 수도.

제목없음

일본의 조선학교 - 3.11대지진 이후 도후쿠, 후쿠시마의 '우리 학교' 이야기
김지연 지음 / 눈빛 / 2013년 8월

의미가 깊은 책. 많은 사람들이 이 책을 '보고' 조선국적자의 '정체'에 대해 초보적으로나마 알고 이해하게 되길 바란다. 졸업식날 세명의 제자들 앞에서 결국 눈물을 뿌리는 젊은 선생님의 모습에 나도 흑... 재중동포들에 대해서도 이렇게 시각적으로 대중적인 접근법을 취하는 책들을 만나고 싶다.

제목없음

마르크스 그 가능성의 중심 ㅣ 이산의 책 9
가라타니 고진 지음, 김경원 옮김 / 이산 / 1999년 5월

창조적 지성에 불을 지피는 탁월한 책. 자명해 보이는 판 위에서 하는 꼼꼼한 숙제가 아니라(역사 실증주의) 그 판을 자명한 것으로 보이게 하는 은폐된 전도를 자각할 것을 촉구하고 또 촉구한다. 문학과 경제학의 구분도 이 판으로 들어가면 자의적이고 불필요한 것임이 드러난다. 언어의 근본성.

제목없음

일본정신의 기원 - 언어, 국가, 대의제, 그리고 통화 ㅣ 이매진 컨텍스트 42
가라타니 고진 지음, 송태욱 옮김 / 이매진 / 2003년 8월

군더더기 없는 문체, 빠른 속도, 더없이 탄탄한 논리. 전혀 ｀문학적｀이지 않은 문학 읽기의 전범. 문학이 저기 있기에 문학을 읽는 것이 아니라, 지금-여기에서 나아갈 바를 모색하는 과정에서 문학을 읽고 금쪽같은 아이디어를 얻는다. 어소이세이션 운동은 어떻게 되어 가고 있는지 궁금하다.