-
-
살인자들의 섬 ㅣ 밀리언셀러 클럽 3
데니스 루헤인 지음, 김승욱 옮김 / 황금가지 / 2004년 7월
평점 : 
데니스 루헤인... <미스틱 리버>로 나에게 실망을 안겨 준 작가다. 이 작품을 읽고 이 작가가 진짜 재능 있는 작가라는 것을 알게 되었다. 아쉽다. <미스틱 리버>보다 이 작품이 먼저 번역되었더라면 좋았을 텐데...
살인자들의 섬... 원제가 <SHUTTER ISLAND>다. 이 작품의 시작은 한 정신과 의사의 회고로 시작된다. 보안관 테드는 살인자들만 있는 섬에 동료 처크와 파견된다. 그들의 임무는 도망간 정신이상자인 레이첼 솔란도라는 여자를 찾는 것이었다. 그 섬은 이상한 섬이라는 인상을 받은 테드는 레이첼이 다시 돌아왔다는 것을 알게 되고 그는 다시 아내를 방화로 살인한 남자를 찾다 들키게 된다. 그리고 그는 자신에게 그들이 무슨 약을 먹인다는 것을 눈치 채면서 섬을 탈출하려 한다. 동료를 잃어버린 채...
마지막 반전이 기가 막힌 작품이기 때문에 부디 이 작품을 읽을 때는 절대 마지막 장을 보지 않기를 바란다. 절대, 절대로 안 되는 일이다.
데니스 루헤인의 장기이자 특징은 이런 것인 모양이다. 독자로 하여금 그러니까 어떻게 된 거야? 라는 물음을 던지게 하는 것... 확실한 결말은 독자가 알아서 생각하게 만드는 것이 아닌가 싶다. 나도 아직까지 혼란스럽다. 하지만 대단한 작품이라는 생각은 분명하다.
이 작품을 만나게 되면 세 번 놀라게 된다. 처음에는 너무 두꺼운 두께에 놀라게 되고 두 번째는 그에 비해 빠르게 읽을 수 있는 단 며칠 만에 일어나는 일이라는 점에 놀라게 된다 그리고 마지막 결말에 가서 그야말로 깜짝 놀라게 된다. 그리고는 작가의 글 솜씨에 감탄하게 된다.
어떤 말로도, 내 글 솜씨야 형편없는 것이지만 추리 소설의 한계 때문에 말을 아끼지 않으면 다음 번 읽는 독자에게 누를 끼치게 될 것 같다. 그냥 읽어보라고 말할 수밖에 없는 나를 용서하시길... 어떤 작품의 제목보다 우리 나라에서 지은 제목 중 가장 마음에 드는 제목이라는 것을 사족으로 달고 싶다. 이것도 읽고 나면 알게 될 것이다. 무조건 읽으시길...