[100자평] 확률에 대한 철학적 시론 (천줄읽기)

확률에 대한 철학적 시론 (천줄읽기) ㅣ 지만지 천줄읽기
피에르 시몽 라플라스 지음, 조재근 옮김 / 지만지(지식을만드는지식) / 2012년 5월

훌륭한 책의 훌륭한 번역. 근대 확률론을 집대성한 라플라스가 무슨 말을 담았나만 살펴봐도(내용은 너무 쉬운말로 쓰려해서 역효과) 침을 흘리면서 보게 된다. 다만 번역가님이 다음 번역에서 favorable을 ‘유리한‘ 대신 ‘원하는‘(또는 ‘선호하는‘) 으로 번역해주시면 읽은데 큰 도움이 되겠다.

[100자평] 리 스몰린의 시간의 물리학

리 스몰린의 시간의 물리학 - 실재하는 시간을 찾아 떠나는 물리학의 모험
리 스몰린 지음, 강형구 옮김 / 김영사 / 2022년 8월

깊이 있는 책. 저자의 수십년간의 연구를 바탕으로 논문에 쓰지 못하는(?) 시간에 대한 저자만의 이해를 써놓은 에세이. 쉬운 말로 쓰여졌지만 쉬운 내용은 아니고 생각을 좀 해봐야 한다.

[100자평] 카푸스틴 : 피아노 작품집

[수입] 카푸스틴 : 피아노 작품집
카푸스틴 (Nikolai Kapustin) 작곡, 김숙연 (Sukyeon Kim) 연주 / Piano Classics / 2015년 6월

손열음씨도 그렇고(조금 빠르지만). 이제 모두가 카푸스틴을 연주하는 것 같아요. 비운의 음반입니다. 재즈의 클래식 카푸스틴을 자극적이지 않고 둥글게 연주하는 게 정말 좋아요.

[100자평] 엘가 : 바이올린 협주곡

[수입] 엘가 : 바이올린 협주곡
엘가 (Edward Elgar) 작곡, 유로프스키 (Vladimir Jurowski) 지휘 / Decca / 2020년 8월

섬세한 연주. 독주자인 니콜라 베네데티 뿐만 아니라, 지휘자 블라디미르 유로프스키도 정말 섬세하다.

[100자평] 세포, 생명의 마이크로 코스모스 탐사기

세포, 생명의 마이크로 코스모스 탐사기 ㅣ Editorial Science : 모두를 위한 과학 3
남궁석 지음 / 에디토리얼 / 2020년 8월

세포와 이를 둘러싼 것들을 어떻게 발견했나 흐름이 잘 나와 있다.