무의식 중에 당하는 설득.

설득의 심리학 - 사람의 마음을 사로잡는 6가지 불변의 법칙 ㅣ 설득의 심리학 시리즈
로버트 치알디니 지음, 이현우 옮김 / 21세기북스 / 2002년 9월

 구체적 설득 사례가 다양하게 전개되어 있어 어떠한 설득 원리가 이용되고 있는지

쉽게 이해할 수 있었다. 사례들도 흥미로운 것들이어서 다시 읽어도 새록새록 재미가 있었다.

그렇지만 무엇보다도 마음에 들지 않은 점은 번역 상태이다.

너무 직역에만 충실하여 우리나라의 어법상 맞지 않거나 의미 전달이 명확히 되지

않는 부분이 수없이 많이 눈에 띈다. 그럼에도 불구하고 베스트 셀러에 속해 있는

것을 보면 이 책의 내용의 우수성을 새삼 느끼게 된다.