리스닝이 아닌 스피킹으로 완성하는 영어회화

백날 들어봐라, 영어가 되나! - 스피킹으로 완성하는 나만의 한국식 영어회화
장동렬 지음 / 쿠키 / 2006년 4월

‘백날 들어봐라, 영어가 되나’라는 상업적인 제목보다는 ‘스피킹으로 완성하는 나만의 한국식 영어회화’라는 부제가 더 책의 내용을 잘 반영한다.

이 책은 저자가 대학시절 듣기를 포기하고 스피킹에 집중해서 각각 3개월만에 영어와 프랑스어를 배운 자신의 경험을 토대로 하고 있다.
저자는 한 번 안 들린 문장은 수백 번을 들어도 안 들린다고 강조한다.
‘귀를 뚫으려는 대신 혀를 풀어라’는 주장은 터무니없는 사이비 비법 같지만, 본문의 내용을 차근차근 읽다 보면 묘하게 설득력이 있다.
과학적 근거를 들어가며 ‘아이처럼 영어를 배워라’는 뻔한 조언('일단 많이 들어라')이 왜 잘못된 것인지 잘 설명한다. 그리고 결코 리스닝이 스피킹에 우선할 수 없다며 단언한다.

그리고 스피킹으로 영어를 익히는 방법에 관한 설명이 이어진다.
영어로 말하려면 구체적이고 현상중심으로 표현해야 한다는 것, 영어에 중요한 것은 도덕이 아닌 예의라는 것 등을 강조한다.

그 밖에도 이미지 트레이닝을 언급하는 부분이라던가, 저자 자신도 스피킹은 자유자재로 구사하지만 영화는 자막을 봐야 한다고 고백한 부분이 있는데 이런 점들이 오히려 독자에게 친근하게 다가가기도 한다.

너무 완벽한 영어, 교양 있는 영어를 추구하기 보다는 한국인 나름대로의 콩글리시를 해보라는 조언은 과연 효과적인 영어학습법을 갈구하는 독자들에게 과연 적절한 조언인가 싶기도 하지만, 보다 효과적으로 영어 공부를 하는데 큰 도움이 되는 책이라고 생각한다.
또한 영어에는 예의가 중요하기 때문에 창구에서 아무리 늦게 볼일을 봐도 뒤에 줄 지어 기다리는 사람들이 뭐라고 하지 않는다는 것은 정말 난센스다.