절대 어른들을 위한 이솝 우화 전집

어른을 위한 이솝 우화 전집
이솝 지음, 최인자 외 옮김, 로버트 올리비아 템플 외 주해 / 문학세계사 / 2021년 3월

진짜 오랫만에 읽어본 이솝 우화는 수위가 좀 높았다.

책의 표지를 보면 '정본 이솝 우화 전집'이라는 제목 앞에 굳이, '어른을 위한'이라는 수식어를 집어넣고 있다. 신선하다는 질문에 앞서서 왜, 그럴까라는 생각이 먼저 들었다. 그리고 그 생각은 몇장 넘기기 않고 14번째 우화에서 진실이 밝혀진다. 동성애자 이야기가 나온다. 수치심도 모른다면서...

이 책은 많은 이솝 우화 판본 중 1927년 프랑스의 에밀 샹브리 판본을 기본으로 하고 있다. 책에서 다루고 있는 우화는 358가지 매일 1가지씩 읽어도 1년을 읽어야 겠지만, 10줄 미만의 우화도 즐비하다. 게다가 읽기 시작한지 14번째가 동성애 이야기라니.. 그리고 지금과는 다르게 죄악으로만 다루는 시절에 쓰여진 글이다.

실린 우화는 '번호, 제목, 관련된 간단한 삽화, 내용, 해설'의 일관된 구성으로 독자를 맞이한다. 같은 동물들의 번호는 앞뒤로 구성되어 있다.

책을 읽어가면 갈수록 그동안 읽었던 어린이용 이솝 우화의 구성이 얼마나 교육적으로 잘되어 있었는지가 느껴진다. '무삭제 완역판'에 어울리는 구성이라서 아이들에게는 추천하지는 못하겠다. 책상 위에 올려놓고, 짬이 날때 잠깐씩 읽어보길 추천한다. 이해가 안되는 부분은 '옛날사람은 이렇게 생각했구나'라고 읊조리면서 가볍게 넘어가자!!

3가지 단편 소설을 묶었다. 트리플 시리즈의 2번째 작품

오프닝 건너뛰기 ㅣ 트리플 2
은모든 지음 / 자음과모음 / 2021년 3월

자음과 모음 출판사의 새로운 모험, 새로운 작가들의 단편을 3개 모은 모음집 그 2번째 작품이다.

'왜, 트리플 시리즈지?' 하고 찾아 봤더니 그냥 단편 소설을 3개씩 묶어 놓아서 트리플이였다. 처음부터 찾아보고 책을 읽었어야 하는데, 1장과 2장의 내용이 이어지지 않아서 찾아보니 다른 소설이였다.

트리플 시리즈 2번째 작품이 은모든 작가의 '오프닝 건너뛰기'였다. 위에서 서술한 것처럼 3가지 단편소설이 나오는대 첫번째 작품의 제목을 책의 제목으로 삼았다. 개인적으로는 3번째 작품이 좋았다.

첫번째 작품은 코로나로 결혼식을 건너뛴 신혼부부의 이야기다.

두번째 작품은 결혼을 하지 않은 남교사의 이야기다. 완전 내 이야기라 재미없었다.

세번째 작품은 해외여행에서 우연히 만난 두여자의 이야기다.

간단하게 적어놓으면 한 줄밖에 안되는 이야기지만, 책을 펼치는 순간 흡입력 있게 이야기가 펼쳐진다. 그리고 순식간에 책을 다 읽어버리고 만다. 하지만, 입가심같은 작가의 후기가 남아 있다. 창밖의 풍경을 안주 삼아 맥주를 홀짝이는 여행을 할수 있는 시절로 돌가가고 싶다는 문장이 가슴에 남는다. 코로나19가 끝나고 그런 시절이 다시 오면 좋겠다는 생각가 더불어, 이 단편집도 그런 창밖의 풍경같은 소설이라는 생각이 들었다.

할일없어서 벽지만 처다보는 그런날 읽어볼 철학책

무의미한 날들을 위한 철학 - 어제보다 나은 오늘을 만들어줄 의미 찾기의 기술
프랑크 마르텔라 지음, 황성원 옮김 / 어크로스 / 2021년 2월

분명 어제 할일없어서 일찍 잤다. 그리고 오늘 할일이 없는데 눈이 떠졌다. 그런 할일없는 날 읽어볼 철학책이 나왔다.

책은 크게 3개의 장으로 구성되어 있고, 각 장은 4개의 챕터로 구성이 된다. 그중에 읽으면서 가장 좋았던 부분은 1장의 3번째 챕터 '행복해야 한다는 강박'이였다. 제목만 읽어도 무슨 말을 할려고 충분이 상상할 수 있지만 활자화된 문자를 읽는다는 건 상상을 뛰어넘는 혁명이다. 이 챕터가 그랬다. 아무할일 없이 이책을 읽을 시간이 충분이 주어진 나는 너무나도 행복한 것이였다. 하지만 그동안 그게 잘못인지 알고, 행복해야 한다고 채찍질을 해댄 것이였다.

책은 현재의 공허함이 무의미한 게 아님을 설명하고, 왜 그동안 그것이 잘못이라고 생각했는지 설명하며, 의미있는 삶의 영위를 위해 4가지를 제안하면서 마침표는 찍는다.

책을 다 읽었을 때, 이 책의 원제가 ‘A WONDERFUL LIFE’인 걸 알았다. 그리고 번역된 제목이 원제를 뛰어넘는 훌륭한 번역임을 알게 되었다. 번역이 아니라 재창조 수준의 제목이였다.

아쉬운 건 이 책은 미주가 달려 있다는 것이다. 개인적으로 한페이지에서 처리할 수 있는 각주를 선호하기 때문이다. 미주를 보려고, 페이지를 뒤로 넘기는 순간 독서의 흐름이 끊기는 건, 나만 그런게 아닐 것이다.

현대적 좀비의 시작을 써내려간 소설

[eBook] 야행성동물
황희 지음 / 몽실북스 / 2021년 2월

작중인물을 통하여, 현대적 좀비가 어떻게 시작될 수 있는지 작가의 상상력으로 통하여 완성된 소설이다.

일단 시작은 미국이다. 마약과 총이 한국보다는 자유로운 국가에서 시작된다. 국경수비대에서 일하는 주인공 한나는 작은일에 휘말리게 된다. 하지만 알고 보니, 큰일이였고 그 결과 부모님이 계신 한국의 외딴섬에 몸이 불편한 딸인 러너와 함께 오게 된다. 그 섬은 단지 한국에 있을 뿐 사건이 일어나자 미국의 축소판처럼 변해간다.

의지가 없어 보이는 좀비, 좀비를 사냥하는 주민, 거기다 믿었던 사람으로부터 배신. 그런 아비규환에서 주인공은 성장해 간다. 그리고 알고 만다. 왜 현대적 좀비 사태가 시작되었는지, 해결하기 위해서는 어떻게 해야하는지..

앉은 자리에서 기분좋게 쭉 읽히는 좋은 소설이다. 거기에 기존의 좀비소설과는 확연히 달랐다. 이 소설은 왜 좀비가 발생하게 되었는지를 말하고 싶은 추리소설에 가깝다고 할 수 있다. 거기에 대한 납득할만한 이유도 분명히 담고 있다. 아쉬은 점은 시간의 템포가 너무 빠르다. 그리고 '흰섬'에 대한 모든 비밀이 밝혀지지 않는다. 좀더 길게 썼더라면 많은 이야기를 할수 있었을텐데, 그점이 무척 아쉽다.

틸리와 함께 떠나는 환상여행

[eBook] 틸리샌드 1 - 하늘을 나는 아이 ㅣ 틸리샌드 1
박상우 지음 / 키메이커 / 2020년 12월

이책은 틸리라는 소녀와 함께 환상세계를 여행하는 판타지소설이다. 게다가 날 수도 있다.

전 5권의 책으로 내가 읽어본 책은 1권, 부제는 '하늘을 나는 아이'이다. 그렇다고 처음부터 날지는 않는다. 1권의 40%쯤 되었을 때 날개를 만들기 시작한다.

미국의 보스턴에서 시작을 하기는 하지만, 공간적 배경은 이 책에서 아무런 필요가 없다. 그냥 환상의 세계로 생각하고, 어떤 지명이 어떤 성격을 가지고 있는지가 중요하다. 마찬가지로 시대적 배경도 중요하지 않다. 아니, 아예 나오지도 않는다. 'CTX-845'라는 스마트폰이 나오고 사용하는 걸 보면 현대를 배경으로 쓰여진 것 같다.

아무래도 5권이나되는 소설이니, 1권은 긴 이야기의 프롤로그에 해당될 것이다. 작가가 만들어 놓은 세계, 등장인물의 성격과 관계 등에 관심을 두고 읽으면 될 책이다.

다만, 본문 내용과 대화의 구분이 명확하게 되어있지 않아서 읽는데 무척 불편하였다. 다시 한번 다듬으면 좋을것 같다. 그리고 삽화를 넣을 수 있으면 조금이라도 넣는게 좋을 듯하다. 삽화가 하나도 없다.

앉은 자리에서 가볍게 읽히는 판타지소설이다. 검색해본 결과 이북으로만 출시되고 실물로 출간되지는 않는 것 같다. 책 저자인 '박상우'씨의 다른 저서가 검색되지 않는다.