독서의 역사
알베르토 망구엘 지음, 정명진 옮김 / 세종(세종서적) / 2000년 1월
평점 :
구판절판


 

1.출판사/ "J'ai lu"                       2.출판사 /Actes Sud

영문번역자 동일 Chistine Le Boeuf

 

집에 돌아오는길에 반가격으로 망구엘의 "독서의 역사"가 나와있어 냉큼사버렸다.

프랑스어판으로는 출판사 "J'ai lu" 으로 읽었다. 맛있게...

다시한번 한글번역본을 찬찬히 읽어봐야겠다.

* 번역본에는

1."독서 연대기표"가 첨가가 되었다.

2. 약3-4배정도 더 무겁다.( 무거운 책은 무섭다)

3. 커버디자인이 맛있지 않다.




Alberto MANGUEL



Histoire de la lecture

Fig.1 - Agostino Ramelli, 1588


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(1)
좋아요
북마크하기찜하기 thankstoThanksTo