우아한 단어 품격 있는 말

우아한 단어 품격있는 말 - 말맛은 살리고 표현은 섬세해지는 우리말 수업
박영수 지음 / 유노책주 / 2024년 5월

‘단어와 어구를 적절한 표현을 위해 골라 쓸 수 있는 능력이 곧 우아하고 품격있게 말하고 쓰는 것이다’라고 생각한다면 이 책을 읽는 것을 권하고 싶다. 한자어와 고유어들이 ‘비슷한 말’, ‘다른 말’, ‘관련된 말’, ‘높임 말’, ‘파생된 말’ 등 어휘들끼리의 관계를 저렇게 표시하여 설명하고 있다.

개혁과 혁명을 어떤 경우에 써야 하는지 헷갈려 하는 사람들이라면 반드시 보아야 할 책이다. 결재와 결제도 상당히 곤란한 어휘들이다. 예를 들면 무역 회사를 하는데 거래처에서 대금을 결제해 달라는 요구를 상사에게 결재 받은 후 일 처리를 할 때, 결제와 결재를 사용해야 한다.

한자어는 뜻글자이기 때문에 글자가 다르다면 의미와 뉘앙스가 달라지는데, 옛날에는 다른 뉘앙스였지만, 지금은 문화와 상황이 바뀌어 의미의 차이가 없어져서 함께 사용해도 될 듯 한 어휘들도 그 의미를 깊게 연구하여 보여주고 있다. 조금은 현학적이 아닐까도 생각이 들지만, 정말 우아하고 품격있게 한국어를 사용하고 싶은 사람이라면 정말 도움이 될 책인 것은 틀림이 없다.

저자도 이 책을 한 번 일독할 것을 권하고 있다. 꽤 관련된 단어들의 비슷함과 의미 및 뉘앙스의 차이를 잘 설명하였기에 일독을 한다면 이 책에 나온 용어들의 쓰임을 잘 기억할 것이다. 혹시 잊어버렸을 경우는 사전처럼 한 번씩 찾아 보면서 읽는 방법도 있다.

각 단어들은 소설이나 신문, 뉴스 등에서 어떻게 사용되었는지 보여주고 있기 때문에 훨씬 생동감 있게 다가온다. 그런데 예문을 조금 더 실어 주었다면 더 좋았을 것 같은데 그렇다면 책이 더 두꺼워져서 그럴 것도 같다. 만약 예문을 찾고 싶다면 인터넷을 활용하여 단어를 찾으면 그 단어가 쓰여진 예문들을 볼 수 있고, 그 예문이 제대로 쓰였는지 확인도 해 볼 수 있을 것이다.

대체로 배운 사람들이 쓰는 용어들이 꽤 많다. 내가 많이 배워 이런 용어들을 쓰기 보다는 다른 사람이 쓰는 언어가 배운 사람인지 아닌지를 가리기 위한 척도로 사용될 수 있는 책이라고 본다. 물론 자신이 배운 사람이라면 이 책이 말하는 용어를 혼돈해서 사용하지 말아야 할것이라는 교훈도 준다.

<출판사로부터 무상으로 책을 제공받고 작성한 리뷰입니다>