Big Fat Cat의 세계에서 제일 간단한 영어책
무코야마 아츠코 외 지음, 은영미 옮김 / 나라원 / 2002년 4월
평점 :
절판


한국에서 이책을 보고 엄청난 감명을 받은 나로서는, 일본에 가서 이책을 사보지 않고는 도저히 참을 수 없는 존재의 가벼움을 느꼈다. 그래서 일본에 갔다. 그리고 이 책 샀다.(물론 이 책때문에 간건 아니다.;; ) 일본의 모대학 앞의 서점가를 둘러보고, 베스트 셀러 자리에 4위에 올라있는 책이 있었다. 그리고 반가왔다. 한국에서 보던 고양이를 일본에서 보다니!. 그래서 읽었다. 그리고 느꼈다. 한국어 번역은 매우 잘된 것이었다. ^^ 이 책은 일반적으로 아무것도 영어에대해 모르는 사람이 보아도 이해를 시켜줄려고 작정하고 저자가 쓴책이다. 그래서 문법적인 내용은 전부다 피해가려고 노력했다. 주어. 술어. 목적어 어쩌구 하는 말들을 피해서 고양이와. 빵가게 아저씨의 쫓고 쫓기는 모습속에서 영어의 단순함에 매료되게 하는 책이다. 이책 솔직히 한 십년정도 일찍나왔다면 나의 독해실력이 일취월장했을텐데 하는 아쉬움을 가지게 한 정말 한해 한권나오기 힘든 영어관련 책이 아닌가 싶다. 그래서 일본의 대학가 서점에서도 이 책이 잘 팔리는게 아닌가 싶다. 이책 이후에 어떤영어책을 읽어야 할지 소개해주는 작가의 말을 따라 중급독해의 길을 향해 떠나보는 것도 색다른 즐거움이 아닐지... 기다려라 해리포터야...내가 간다.


댓글(3) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
nachoipg 2004-03-07 21:42   좋아요 0 | 댓글달기 | URL
똑같은 글이 예스24에도 있네요.. 혹시 알바는 아니신지.. ^^;

2004-04-02 11:33   좋아요 0 | 댓글달기 | URL
아...알바라면, 이 출판사에 돈을 받아야 겠지요? 제가 알라딘과 yes24에 가끔 저의 글을 함께 담기도 했습니다. 그게 문제가 될지는 모르겠습니다만, 3백권이 넘는책에, 수십개의 다른 출판사에서 절 고용했을리는 좀 상식적으로...;;; 절좀 고용해주세요 T-T

2004-04-02 11:34   좋아요 0 | 댓글달기 | URL
아..그리고, 관심 가져 주셔서 감사합니다. ^___________^
 
강아지똥 민들레 그림책 1
권정생 글, 정승각 그림 / 길벗어린이 / 1996년 4월
평점 :
장바구니담기


하찮은 강아지가 있다. 그 하찮은 강아지의 똥이 되어버린 존재는 어떤 존재의 의미를 가지는가. 이 동화가 가지고 있는 내용상의 전개보다, 작가가 가진 생각이 더욱 독자를 감동시키지 않나 싶다. 강아지의 똥도 세상에는 누군가에게 도움을 주는 존재가 될 수 있다. 이 존재에 대한 따스한 배려는 한국사회에 특히나 부재한 '사회' 라는 것의 눈밖에 벗어난 자들에 대한 일종의 외침이다. 동화라는 것이 아이들만을 위한 것은 아닐진데, 이책의 독자는 분명 성인을 위한 동화다. 아이들이 이책을 읽고 어떤 감정을 가질까? 세상의 차가운 칼바람을 맞아보지 않은 아이들이 똥에 자신의 감정을 이입할 일은 없을 것같다. 새상의 굶주리고 핍박받는 존재들이. 세상에 전혀 도움을 주지 못하고 있다고, 생각하는 금메달주의자들에게 일독을 권한다. 소설에 조세희님의 ' 난장이가 쏘아올린 공' 이 있다면, 동화에는 이책이 우리 문학사에 큰 족적으로 남을 것같다. 이미 개인적으로는 남았다고 생각한다.

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(1)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
 
한 천재의 은밀한 취미 - 레오나르도 다 빈치
레오나르도 다 빈치 지음, 김현철 옮김 / 책이있는마을 / 2002년 12월
평점 :
절판


진정으로 재능을 타고난 이는, 어떠한 모습을 보여주는가? 그것은 일반적인 천재와는 다른 모습을 보여준다. 간단히 말해, 팔방미인이다. 레오나르도 다빈치에 관한 여러서적을 탐독했지만, 이책에서도 확인됐듯이, 그의 인생은 화려한 만찬을 향한 유머로 점칠되어 있다. 최후의 만찬을 그릴때의 기간이 3년이었음에도 1년간 그림을 그리지 않고, 구상을 위해, 요리를 만들고, 먹어치우는 이 레오나르도 일당에의해, 수도회의 장은 얼마나 가슴을 졸였을까? 괜찮은 화가 한명 소개받았다고 생각했는데, 알고보니, 날도둑이 따로 없다. 정말 유쾌하다. 오랫만에 책을 읽으면서, 낄낄대었다. 위대한 천재의 삶자체가 보는 이로 하여금 유쾌함을 준다는 것 이것은, 일상에 찌든 범인의 눈에 보이는, 천재의 평범함이, 범인에게는 너무나 빛을 발하기 때문이리라 생각한다. 그러나 이런 기조에서 책의 요리책으로서의 기능에 관해선 크게 도움이 되지는 않을듯 싶다. 그가 차렸던 가게가 망한 이유를 잘 알 수 있는 요리법을 직접 볼 수 있다는 것이 위안이 될지도 모르지만.


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
 
마님되는 법
진산 지음 / 부키 / 2002년 6월
평점 :
절판


일단 글솜씨 하나는 좋다. 마치 즐거운 부부생활을 옆에서 지켜보는 듯하다. 결혼 하지 않은 한 인간으로서 결혼생활을 저리 꾸려갈 수 도 있구나 하는 생각을 가졌다. 삼돌이가 되지 않기위해 노력해야겠다. 세상에 많고 많은 남자들과 여자들을 남녀라는 차별로 모는 그녀의 태도가 믿지않다. 이유는? 그녀가 드문드문 비추는 어린시절의 추억이 지금의 그녀를 납득하게 해주는 묘한 마력을 가지고 있다. 이래서 어릴적 고스톱을 안갈키는건가 보다. 도박에 맛들인 아이들은 영악하다는 어이없는 진실을 이책을 읽고 깨달았다. 책을 읽는 내내 제일 잼있었던 것은 두 사람의 아이의 일상을 짚은 4컷 만화였다. 역시 아이들은 귀엽다. 최소한 킬링타임용으로는 제격임을 밝히고 싶다.


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
 
가족주의는 야만이다
이득재 지음 / 소나무 / 2001년 4월
평점 :
절판


정말 우리나라의 지식인이라는 계층이 얼마나 묵묵히 세상을 살아왔는지를 잘 알수 해준 반면교시의 책이었다. 이책은 세상의 진리에 목말라 있던 나에게, 가끔씩 터져주는 오아시스와 같은 구실을 해주었다. 왜 삶을 살아가며, 세상의 이런 부조리에 불만을 가지는것이 자신의 무능력과 연관이 된단 말인가, 잘못은 나에게 있는 것이 아니라, 이 세상의 구조, 체제에 무엇인가 잘못이 있는 것이다라고, 감히 말할수 있게 해주는 책이다. 가족이라는 정말로 세상에서 가장 끈질긴 생명력을 가진 인간관계를 사회로 확장함으로서 생기는 사회의 무 사회화에 반발하는 이책은 좀더 많은 사람들에게 널리 읽히기를 간절히 바라마지 않는다. 진실은 언제나 유쾌함보다 쓰라린 자아성찰의 기회를 가져오는 경우가 많다. 그러나 이책의 쓰라린 성찰은 너무나 유쾌하다. 우리가 무엇인가 있는 사회가 되기 위해서 가족주의를 막아야 된다는 주장에 십분 공감하며, 이책을 읽을 수 있게 책을 내어준 출판사에조차 감사하는 마음뿐이다.


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(2)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기 thankstoThanksTo