-
-
어순카드 1 : English Word Order - 오리고 붙이고 쓰는 어순 학습 ㅣ 어순카드 1
라임 지음 / 라임 / 2019년 9월
평점 :

어순카드
라임
집에서 엄마표 영어를 가르치고 있는데 첫째가 이제 리딩도 어느정도 되고 있어요
그래서 영어일기를 쓰려고 연습을 시키려는데 영어로 문장을 쓰는것이 읽기와는 또다른 어려움이 있나보더라고요
이제 읽기가 어느정도 익숙해져서 읽기가 더쉽다고 하는데 결국 영어로 글을 쓸 수 있어야 쓰기 까지 완성이되니
연습할 수 밖에 없다고 생각했어요
영어책을 읽어주고 같이 읽으면서 영어 읽기가 좀 자유로워지기까지 2년이 넘게 걸렸어요
딱 2년이 지나니 입을 떼더라고요 그래서 요즘은 보이는 영어를 다 읽고 교과서에 나오는 영어도 다 읽을 수 있어요
중요한건 레벨이 높은 원서를 읽으려면 단어 연습이 좀 더 필요한것 같았죠
단어 연습을 하면서서 짧은 문장을 쓰는 라이팅 연습을 할려고했는데
저희 아이가 조금 늦은편이라 그런지 이번에도 좀 늦겠구나 싶더라고요
읽으면서 익숙했던 문장들인데도 불구하고 쓰라고하면 어순을 제대로 이해하지못했어요
읽기는 읽기고, 쓰기는 쓰기라서 그런지 모르지만
단어를 바꾸어 문장 바꾸기를 하면 잘하는데 그러한 가이드 없이 그냥 생각나는 말을 영어로 말해보라고하면
바로 문장이 나오기보단 하고싶은말과 관련된 여러 단어들을 먼저 말했어요
그래서 이 부분을 어떻게 가르쳐주면 우리 아이가 쉽게 이해할 수 있을까 고민이 되더라고요
제가 영어 전문가도 아니고, 저도 누군가 가르쳐줘서 배운것이기때문에 아이에게 더 쉽게 이해할수있도록
가르쳐준다는게 어렵더라고요
엄마가 영어에 자신있거나 영어선생님인 엄마들이 참 부러웠어요
저는 아이에게 자신있게 영어를 가르쳐줄 수 없으니까요
이제 4학년인데 슬슬 영어일기도 써야하는데 하는 걱정이 있던 차에 어순을 재미있게 익힐 수 있는 책을 찾게되었어요
어순카드책은 제가 지금까지 찾던 그런 책이였어요
쉽고 재미있게 영어 어순을 익히고,
카드를 오리고 나열하고 이리저리 옮기고 붙이면서 어순뿐 아니라 세부적인 문법 규칙까지도 자연스레 학습하게
되는 그런 책이였지요
또 게임을 통해서 어순과 규칙에 맞게 영작이 되는 것을 확인할 수 있기때문에
재미와 학습 한꺼번에 두마리토끼를 모두 잡을 수 있는 그런 책이였어요
제가 라이팅 교육을 집에서 해보았기때문에 잘 아는데
아이들은 쓰는것 자체를 좋아하지 않아요
그런데 니가 하고 싶은말을 써봐라 하고 썼는데, 틀렸다고 지적하고 다시 쓰라고하면
그 과정을 상당히 싫어하더라고요
그런점을 파악하고 있어서인지 이 책에서는 영어를 직접 쓸 필요가 없이 오린 카드를 가지고 영어를 나열하기만 하면 되었어요
만약에 틀렸다면 그저 순서만 바꾸면 되었죠
아이들이 부담없이 영어문장을 만들 수 있었어요
이 책을 배우기전에 우선 함께 들어있는 카드를 다 오려야했어요
카드를 다 오리고 만들 문장에 들어갈 단어들을 카드에서 찾아요
그리고 우리말 어순으로 우선 나열하죠
우리말 어순으로 되어잇는 카드를 영어의 어순으로 나열해요
그런 다음 카드판 왼쪽에 있는 적용할 규칙을 보고 문법 규칙을 확인해서 진짜 영어문장을 만들면 되고
만든 영어문장이 맞다면 그 문장을 따라 쓰면 되었어요
이 과정에는 모국어를 기반으로 영어의 어순을 익히는데 도움이 되는 우리말과 영어의 어순 차이를 인식하는 과정이 들어가요
처음에 우리말 어순대로 카드를 나열했다가 다시 영어의 어순으로 나열하면서
자연스럽게 영어의 어순을 배우는거죠
또 규칙적용을 통해서 영어의 세부적인 규칙이나 문법을 학습할 수 있는데
어렵게 문법을 가르쳐주는것보다 반복적인 놀이를 통해서 자연스럽게 문법을 익힐 수 있을것 같았어요
책을 보면서 느낀건 라이팅을 어려워하는 아이들에게 제대로된 라이팅 교육전에
키드로 영어 문장을 만드는 과정에서 영어 문장 만들기에 자신감을 심어주고
충분한 연습을 할 수 있겠다 싶더라고요
이렇게 연습을 하고나면 바로 영어문장을 쓰는데 막연한 두려움이 없어질것 같았어요
사실 저도 제가 하고 싶은말을 영어로 할때면 한글에서 영어로 바꿀때 그 과정이 어렵고
내가 만든 문장이 문법에 맞았는지 아닌지 생각하다가 말할 타이밍을 놓치기 일쑤였거든요
그런데 카드을 나열하는 놀이를 통해서 우리말 어순과, 영어의 어순의 차이를 확실하게 깨닫게 된다면
크게 어려움을 느끼지 않을것 같았어요
또 문법을 게임의 하나의 룰로 생각해서 접하다보면 자연스레 익힐 수 밖에 없겠다 싶었고요
영어를 생활하지 하지 않는 우리나라 아이들에게 라이팅 교육 이전에 꼭 필요한 과정이 아닌가 싶었네요
특히나 하나의 문장을 만들고 나서 기본 패턴을 통해서 변형된 다른 문장을 만드는 연습 또한
아이들에게 정말 좋은 교육 방법이였어요
하루에 두장씩 매일 두개의 문장, 그리고 그와 비슷한 변형된 문장을 매일매일 연습하다보면
어느순간 우리말 어순 나열없이 바로 영어 어순 나열로 영어문장을 만들 수 있을것 같았어요
저는 저희 아이에게 맞게끔 하루 2장을 계획했어요
하나를 오래 하면 쉽게 지루해하기때문에 간단하게 게임형식으로 2장 정도만 학습해도
이것이 매일매일 쌓여서 영어공부에 큰 도움이 될것같았네요
지금 까지 영어문장쓰기에 관한 책들은 다 아이가 직접 쓰고 고치며 익혔어야했는데
그런 수고를 줄이고 간단하게 배울 수 있는 부분이 아직 어린 초등 저학년아이들에게는 탁월한 교재가 아닌가 싶었어요
저희 첫째는 조금 늦은감이 있지만 둘째는 내년 2학년부터 시작하면 더 좋을것 같았어요