저마다 가슴에 남고 기억에 오래 남는 책들은 다 다르리라... 그 선택들은 어쩌면 개개인의 잊혀진 작은 기억의 파편들이 도와서 이뤄진 선택일지도 모른다. 나는 무슨 기억을 잃어버렸기에 이 책들에게 더 침전하게 - 대지에못박힌부유초

마이페이퍼

마이리뷰
사고 싶은 책들
0순위 책들


방명록


서재 태그

more



크리에이티브 커먼즈
powered by aladin

북마크하기[100자평] 공부의 철학ｌ마이리뷰

댓글(0)

대지에못박힌부유초 (이메일 보내기) l 2018-03-22 16:42

https://blog.aladin.co.kr/esqyu/9978108

공부의 철학 - 깊은 공부, 진짜 공부를 위한 첫걸음
지바 마사야 지음, 박제이 옮김 / 책세상 / 2018년 3월
평점 :
절판


책의 내용은 아직 못 봤지만 역자의 역량에 망설여지는 책. 목차를 보다 놀랐다, 번역력이 딸려서인가 츳코미와 보케란 단어를 발음 그대로 쓰다니. 그 위의 괄호 안 번역은 물론 더 황당하고. 말 그대로 베리 써프라이스드 해서 나야말로 풋~ 츳코미 하고 넘기게 되었다.

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(2)
좋아요
ｌ 북마크하기찜하기 ｌthankstoThanksTo