오캇피키를 따라서 걸어보는 에도거리..

맏물 이야기 ㅣ 미야베 월드 2막
미야베 미유키 지음, 김소연 옮김 / 북스피어 / 2015년 2월

미야베 미유키의 책을 처음 접한 것은 현대물이었던 것으로 기억한다.  그런데 어쩌다 우연히 시대물로 내놓은 책을 읽게 되었고 이제는 미야베 책으로 이런 표지의 책이 출판되면 바로 찾아서 읽게 되었다.  그만큼 내게는 쏠쏠하니 소소한 재미가 넘쳐나는 이야기들이다.  그 동안에는 억울하게 죽어간 사람들과 그들과 소통할 수 있는 영매의 이야기들로 채워진 책들이 좀 나오는 것 같더니 이번에는 오캇피키가 다시 주인공이다.  오캇피키를 요즘으로 치자면.. 글쎄, 경찰이긴 한데 경찰과는 좀 다른 좀 더 일반인들에게 밀착된 느낌의 공무원이라고 할까? 아마 관공서에 지정된 자리가 있어서 일반인들이 거기로 찾아가거나 신고하는 것이 아니라, 본인의 집에서 신고를 받거나 또는 직접 거리를 다니며 일을 찾아다니는 것이 탐정같기도 한 느낌을 줘서 그런가 보다.  여하튼 그래서 미스테리 소설이나 하드보일드 스타일 또는 콜럭대는 미스 마플 스타일의 추리소설을 쫒아다니는 내게는 입에 착착 감기는 느낌의 책이다. 물론 작가별로 작품 스타일은 다 다른 것이 맞다.  미야베의 글은, 사건의 시작은 별 것 아닌 것 같은데 뒤로 캐다보면 그 속에 얽힌 인물들의 심리들과 아쉬움들, 후회 등이 묘하게 얽혀서 하나의 사건을 일으켰음을 오캇피키의 수사를 통해 밝혀준다. 

가령.. 남자 입장서는 어쩌다 보니 심심풀이로 만난 여인인데, 여인으로서 누군가의 사랑을 받아본 것은 일생의 처음이요 어쩌면 앞으로는 다시 오지 않을 기회라는 것을 안 사람이 오히려 스토커로 변한다.  상대 남자로서는 정말 본의 아니게 불행의 사태를 맞이하게 된 셈인데, 솔직히 그 피해자 입장에 몰입해보면 그 심리상태도 이해가 된다.  어쨌든 그 골치거리를 치워버리기 위한 해결책이 살인이 되었다든가..  버겁다고 바로 살인으로 해결하는 것은 문제가 있지만, 이야기 속에서 그려지는 남자의 모습은 타인에 대한 배려는 부족하면서 자기애는 강한 어딘지 모르게 유치한 남자임이 드러나니 또그 남자 수준에서는 그렇게 밖에는 손쉬운 해결방식을 찾아낼 생각이 없었으리라.  그 와중에 이러저러한 단편들의 여기저기서 소소히 약방의 감초 마냥 거리에 새로 나타난 무사출신 요리사가 노점에서 만들어내는 요리들은, 솔직히 설명만 읽고서는 그다지 구미가 당기는 음식들은 아니나 이야기를 풀어나가는데 음식보다는 그 무사 출신 요리사가 주인공이 되는 후속담이 나오면 좋겠다 싶었다.  

기대하고 항상 즐겁게 찾아읽는 미야베의 시대물에 대해 별점을 5개를 다 주지 못한 이유는..  이번 책에 들어가있는 단편들이 거의 20년 전의 과거 어느 잡지에 연재했던 이야기들의 모음집이라 초기적 작품들이라고는 하나, 그것만으로 끄덕하고 이해하기에는 좀 평이한 느낌의 평탄한 수준의 작품들이기 때문이다.  물론 이 단편집의 주인공으로 나오는 모시치라는 오캇피키에 대한 애정은 나도 여느 독자들 못지 않으니, 앞으로도 그의 활동을 더 보고 싶다.  하지만 작가의 그 후 행보를 볼 때 모시치가 다시 활발히 살아나오기에는 좀 어렵지 않을까도 싶다.  일단 일본에서 드라마화도 되었다는데 그것도 벌써 10여 년 전 이야기이니, 미야베 여사 입장에서도 이제 와서 다시 불러내기에는 좀 애매할 수도 있을 거다.  그래도 가능하다면.. 미야베 여사의 시대물로는 둥둥 떠다니는 죽은 이들의 사념이나 물건에 얽힌 사령들 얘기보다는 이렇게 살아있는 사람들의 심리가 배경이 된 소설들을 더 접할 수 있으면 좋겠단 생각이다.