Re-examining the Cold War: U.S.-China Diplomacy, 1954-1973, edited by Robert S. Ross and Jiang Changbin
By Robert Sutter(Georgetown), The China Quarterly, Jan., 2004, pp183.
Translated by Park Jongchol(April, 2005)
1. 작품의도
54-73년간의 중미관계의 개괄 – 포드재단지원하에 중미학자가 공동참여
이 작품은 (Harry Harding and Yuan Ming, eds., Sino-American Relations, 1945-1955: A Joint Reassessment of a Critical Decade, 1989: 위기시대에 대한 공동의 재평가)와 함께 중미공동연구의 걸작
12개 장으로 구성
2. 모택동주의 대미외교를 측정하는 중요한 시기에 국내-국제적 요인의 중요성을 명백화
국내동원과 이데올로기의 수행에 이용하기 위하여, 1954년과 1958년의 대만해협위기에 미국과 미국동맹에 대항한 도발적인 이니시에이티브의 요인으로서 모택동을 묘사하기도 하고,
중국과 수퍼파워간의 불균형을 강조하기도……
참여학자들은 다른 국가에 의한 통제되는 환경에서 외교정책이익과 중국생존을 지키기위하여, 마택동이 외교정책을 조정했다고 본다.
3. 연구자들은 국내요인을 연구하지만,
1950년대 강한 국제압력에 의한 중국외교정책행태도 본다
모택동은 1, 미국에 대한 반응, 2, 수퍼파워 미국과 직접적인 대결을 회피하기 위한 이니시에이티브와 3, 외교정책어프로치의 변경으로서 보여진다.
모택동은 국내쟁점의 압도되어, 1960년초기에도 외교문제에 급진적 어프로치를 사용했다고 간주되어지나, 미소간의 대항하기 위하여 현실적인 고려….
4. 이 연구는 미국과 중국정치에서 이데올로기를 넘어선 실용주의의 중요성을 보여준다.
화해할 수 없이 과민반응하게되는 적을 대항하는 불변하는 정책뿐만 아니라, 미국과 중국 에서 관료들은 민감하고 전술적으로 적응하는 외교정책로서 보여진다. 외교정책으로서 관료들은 상대 정책의 변화하는 평가와 국제환경을 변화에 대응하기 위하여 그들 스스로 적응하도록 했다.
양측은 지도자들은 상대편의 즉각적인 정책 목표은 이데올로기적 고려보다 실용적인 국가 안보적 고려를 중시
5. 1960년대 베트남전쟁, 1954년,1958년의 대만해협위기시의 미국과 중국의 정책결정과정
위기관리는 미국과 중국의 최고위층이 가지고 있다. 양측의 지도자는 상대측 지도자가 합리적 현실정치 이익을 추구할고, 변화된 환경에 적응 능력이 있다고 간주한다.
위기통제에 있어서 합리성과 상호이익의 가설은 중미사이의 커뮤니케이션과 시그널등을 하게 한다….
6. Robert Ross의 introduction 는 미중행태는 전통적 대국 갈등과 다르지 않다고 주장. -
미중관계에서 비현실적이고 동요시키는 외교정책목표에 집착할수록 극단상황은 타개할수 없었다.
미국은 중국과 화해비용을 극단적으로 평가하고, 중국의 능력을 과대평가….
미중간의 극단대립은 1,미국의 베트남에서의 실패와 2,소련과의 군사충돌에 의하여 거대한 재진화을 이루웠다.
7. 눈에 띄는 몇 개의 장….
Robert Ross는 현재 미중관계를 위하여 과거의 교훈으로부터 소개하고, 중국에서 기록보관서연구의 유용한 평가를 어떻게 하는지 제공.
Willian Kirby 는 1950년대 중국에서 소련진영의 원조의 긍정적 역할을 연구
Zhang Baijia는 힘의 균형과 국제적 주변상황에 민감하게 반응하는 중국지도자의 시기별 중국외교정책패턴을 연구
Ronald Pruessen과 Robert Accinelli는 1954년과 1958년의 대만해협위기에서 미국의 정책결정과정을 평가
Gong Li는 모택동의 위기관리를 연대기적으로 연구, 대약진운동과정에서 국내동원을 위하여 1958년의 위기를 이용
Zhang Baijia and Jia Qingguo 는 중미의 대사간 대화를 통한 중국인식을 리뷰
Steven Goldstein 은 미국외교기록에 기초하여 평가
Robert Schulzinger는 베트남에서 중국과의 대립을 강하게 우려하는 존슨행정부
Rosemary Foot는 1960년대 중국정책에 대한 정부-비정부적 미국의 평가
Li Jie는 1962년 모택동의 급진전 외교정책태도의 변화를 중국국내정치에서 기원하다고 연구
Gong Li는 미국과 화해를 향한 결정을 위한 중국지도자의 내부논쟁을 연구
Michael Schaller은 중국과 화해를 위한 닉슨의 전략적고려에서 일본의 중요성
참고:
미국 국립문서기록소 소개
FRUS
사회과학원 미국연구소