일본어 학습자에게 최고의 권위를 자랑하는 고지엔 사전.
작년에 번역본(!)이 나온 것을 뒤늦게 알았다.
고지엔 예문은 실생활보다는 고전 등을 인용한 경우가 많아
어떤 의미에서는 도움이 되지 않고, 어떤 의미에서는 공부가 많이 되
는데, 아무튼 번역이 없으면 (나에게는) 쓸모가 없을 정도로 어려운
경우가 많았는데, 정말 희소식이다.
다만, 문제는 가격. 오히려 일본어판보다도 비싼 듯;;;
그런데 희소식!
다음 일본어 사전에서 위 사전을 서비스하는 것이다!!(사실, 번역이 있다는 것도 다음 사전 들어가봤다가 알게 된 사실;;). 일본어 한자사전 서비스가 중단된 뒤로는 거의 네이버 일본어 사전만을 이용했는데, 이제 다시 갈아탈 때가 되었다. (다만 일본어 한자읽기 사전이 서비스 안되는 것은 정말 에러인 듯 ㅠㅠ)