여기는 공공게시판이 아니라 개인의 서재입니다. 들어와 보고 쉬는 것은 자유지만, 방명록에 글을 남길 분은 예절을 지키고 영어문제만 질문해 주시기 바랍니다. 그렇지 않으면 서재주인이 임의로 삭제합니다. - thirsty

리스트

마이리스트

마이리뷰

마이리뷰
비공개 마이리뷰

마이페이퍼

영어공부
Joyce's Dubliners


방명록




powered by aladin
toto 2006-11-15  

수동태문제 질문
선생님! 또 질문할 것이 생겼어요. 다음 지각동사의 수동태 전환이 맞나요? I saw her arrested for kidnapping. = She was seen to be arrested for kidnapping.
 
 
thirsty 2006-11-15 02:18   좋아요 0 | 댓글달기 | URL
지각동사(see, hear, watch) + 목적어 + p.p. 능동태에 대한 수동태는 없다고 보시는 것이 맞습니다. 이유는 결과인지 진행(She was seen being arrested for kidnapping)인지가 불분명하며, 수동태에 내재된 결과의 의미와 부정사의 미래 의미가 충돌을 일으키기 때문입니다. 한편 준문장을 I saw her being arrested for kidnapping으로 바꾸면 She was seen being arrested for kidnappoing(진행)의 수동태 전환이 가능합니다. 또 준문장은 I saw her (who was) arrested for kidnapping의 뜻으로도 해석 가능합니다.

thirsty 2006-11-15 02:45   좋아요 0 | 댓글달기 | URL
아래 place 관련하여 추기 올렸습니다. place의 경우, the place to stay나 the place to stay at 모두 가능하다는 내용입니다.