하모나이즈드 네 복음서

하모나이즈드 네 복음서 - 개역개정
곽병국 지음 / 지식과감성# / 2023년 5월

#하모나이즈드네복음서 #곽병국 #지식과감성 #성경

 

사복음서는 공적으로 본문이 중복되는 경우가 많다.

같은 내용이기는 하지만 약간의 표현 방식들이 다르다.

본문은 개역개정을 사용하여 지금 한국교회가 성경이라서 별 무리는 없는 것 같다.

사복음서(마태, 마가, 누가, 요한복음)를 나란히 4열로 배열한 책이다.

별다는 설명이 없이 단지 같은 사건의 본문을 4열로 배치한 것이다.

 

저자의 수고가 돋보인다.

많은 시간과 노력이 필요한 작업이다.

내용은 단순하다. 4복음서를 본에 따라 같은 내용을 배열한 것이다.

장이나 절의 순서 바꿈이나 편집없이 성경본문 그대로 옮겨 놓아서 읽기 편하다.

 

조금 아쉬운 것은 이런 성경들이 이미 시중에 많이 나와 있다는 것이다.

그리고 사복음서를 비교하면서 거기에 따른 설명이 첨가된 책들도 많이 있다.

그리고 요즘은 성경 프로그램으로 통하여 한 번에 복음서 비교가 나오고,

장절과 이미 사건의 의 등 다양한 서비스가 이루어지고 있다는 것에

약간은 이런 수고가 맞는건지 묻게 된다.

그러나 편집자의 노력을 비하하거나 책이 귀하지 않다는 것은 아니다.

편집자에게 박수를 보낸다.

**출판사에서 책을 제공 받아 주관적으로 쓴 글입니다.