'미타테(見立て)'는 일본 고유의 미학적 개념으로, 주변의 익숙한 사물을 다른 사물로
빗대어 새롭게 바라보는 마음과 여러 가능성 가운데 좋은 것을 골라 정하는 것을
뜻하는 15년동안 하루도 거르지 않고 미니어처를 만들어 온 '타나카 타츠야'의 작품
세계를 움직이는 원리이다. 작품의 소재도 다양하다. 먹거리부터 문구류와 생활용품
까지, 손에 잡히는 모든 것이 그의 작업에서는 새로운 쓰임을 얻어 전혀 다른 작품으로
탄생한다. 흔하고 익숙한 재료들에 또 다른 생명을 불어 넣어 생각지도 못한 작품들을
만들어 내고 거기에 해학 넘치는 제목까지 더하면 그대로 훌륭한 작품이 된다. 아래
작품의 제목은 ‘몸이 쑤실 때 이쑤시게 사우나’이다. 피규어 움직임 하나하나, 바라보는
시선의 방향, 주변 사물과의 비율, 보여지는 카메라 각도등에 따라 전혀 이야기가 된다는
저자의 설명과 '정리법'이 곧 '발상법'이라는 이야기는 철학자의 사유를 듣는 느낌이
들었다. 책 뒷면에 있는 작품별 해석에서는 그의 작품을 대하는 자세와 해학이 물씬
묻어난다. 10만개가 넘는 피규어와 소품들을 모양과 용도에 따라 정리해 놓는 소품
보관법이나 그의 작품 작업실등을 보고 있자니 장인 정신이 느껴졌다.