어젯밤
제임스 설터 지음, 박상미 옮김 / 마음산책 / 2010년 4월
평점 :
장바구니담기


영어 문장도 아름답겠지만, 번역도 충분히 아름답다.문장에 빠져서 읽다가 섬뜩 했다. 삶이 어느날 갑자기 천둥 번개처럼 뒷통수를 치면 어떡하지?

댓글(2) 먼댓글(0) 좋아요(5)
좋아요
북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
2013-07-10 18:01   URL
비밀 댓글입니다.

2013-07-11 16:57   URL
비밀 댓글입니다.
 
가벼운 나날
제임스 설터 지음, 박상미 옮김 / 마음산책 / 2013년 6월
평점 :
장바구니담기


삶에서 내가 지금 이순간 여기에 존재하고 있다는 것만이 진실이다. 이 작가의 산문집을 읽고 싶다.

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(5)
좋아요
북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
 
오만과 편견 민음사 세계문학전집 88
제인 오스틴 지음 / 민음사 / 2003년 9월
평점 :
장바구니담기


인간의 `오만과 편견`, 제인오스틴이 살았던 시대나 지금이나 변함이 없다. 그래서 고전을 읽어야 하나보다.

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(12)
좋아요
북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
 
맨스필드 파크 1 현대문화센터 세계명작시리즈 6
제인 오스틴 지음, 김지숙 옮김 / 현대문화센터 / 2007년 4월
평점 :
장바구니담기


읽을 때는 좀 지루했는데 읽고 나니 재밌었다는 생각이 든다.

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
 
설득 (양장) 문학동네 세계문학전집 44
제인 오스틴 지음, 원영선.전신화 옮김 / 문학동네 / 2010년 8월
평점 :
절판


제인 오스틴의 필력이 많이 줄었다는 느낌을 받은 작품이다. 하지만 메리라는 인물은 재미있었다.

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
북마크하기찜하기 thankstoThanksTo