내 남자

내 남자 - 제138회 나오키 상 수상작
사쿠라바 가즈키 지음, 김난주 옮김 / 재인 / 2008년 12월

표지에서 보이는 두 남녀의 엉켜있는 모습이

웬지 끈적끈적한 사랑 이야기 일까라는 생각이 먼저 들었다.

꽤 강렬한 인상을 남기는 표지이기에

도대체 어떤 이야기를 다루고 있을지 궁금했다.

막상 책을 읽으면서는 아름다운 사랑이야기가 아닌

퇴폐적이고 우울한 느낌이 계속되면서 이 책이 다루는

근친상간이라는 것이 너무 파격적이지 않았나 하는 생각에

평점을 어떻게 줘야할지 난감하기까지 했다.

작품의 분위기는 밝고 아름다운 핑크빛 로맨스가 아니기에

끝까지 책장을 덮을 때까지 우울함과 안개 속에 갇혀 있는 기분처럼

몽롱함과 아찔함이 계속 되어 갔다.

서로를 지키기 위해 저지른 범죄라고 하기엔

다소 이해하기 힘든 부분이 많았다.

하나와 준고..

부녀지간이라는 걸 외적으로도 금방 알 수 있는

이 둘은 서로를 향한 알 수 없는 감정에 휘말리고,

이 둘을 그 누구도 막을 수 없어보였다.

결국 하나는 준고를 떠나게 된다.

이 작품은 하나가 준고를 떠나 결혼하는 시점을 먼저 보여준다.

시간을 거슬러 올라가며 이 둘의 격렬한 사랑과 애정을

아름답다고 할 수 없기에 더더욱 도덕적 준거를 벗어난 이 둘을

나 스스로는 전혀 용답하기 힘들었다.

그래서인지 책을 단순에 읽어내리지 못하고

작품성이 뛰어난 책이라 해도 다소 파격적인 소재가 꽤 마음에 걸려

기분이 좋지 않은걸 숨길 수가 없었다.

왜 이렇게 까지 해야했을까 하며

그들을 이해해보려 했지만, 역시나 이해할 수 없었기에

안타깝기만 하지만, 끝까지 남기고 간 작품의 분위기는

무겁고 습한 기운을 가득 머금고 있는 것만 같았다.

유쾌하진 않지만, 애잔하기까지 한 이 둘을

독자들은 어떻게 바라봐야 할지..

나에게는 아직까지 난해한 숙제로 남아있는 책이다.